《生态文化》杂志自2000年创刊,至今已整整走过了八个年头。重读创刊号《发刊词》,仍如一股春风拂面,温润而亲和。无论是办刊宗旨、编辑方针,还是在弘扬生态文化、倡导生态文明的担当上的明确与自觉,今天读来亦颇觉新鲜,令人感奋。现重新刊出,就是想与读者诸君,同心戮力,为达本刊办刊目标,为出色完成本刊之担当,携手奋进。 Since its founding in 2000, Ecology Culture has gone through eight years. Re-read the first issue of “published”, still like a spring breeze, warm and friendly. Whether it is the purpose of running a journal, the editorial guideline, or the explicit and conscientious nature of carrying forward the ecological culture and advocating ecological civilization, it is also very exciting to read today. Now re-published, that is, want readers and you, work together, in order to achieve the objectives of this publication, for outstanding completion of the publication of the play, work together forge ahead.