论文部分内容阅读
西部文化是中国文化的重要组成部分,多种文化的交汇和相融,使它有着跟东部文化截然不同的独特魅力。同时,西部文化又有着极强的封闭性,很难为外界所同化,差异性极大。西部民歌(如凉州贤孝)和大手印文化分别代表了西部文化的两个重要方面:当下关怀和终极超越。贤孝文化代表了西部文化包罗万象的入世智慧,而大手印文化则完成了西部文化的超越。二者相得益彰,互为体用,代表了西部文化的博大和精深。这两种文化思想融入了我的血液,渗透了我所向往的文学精神,供给了足以让我们灵魂安宁、大气、慈悲、和平、博爱的养分。
Western culture is an important part of Chinese culture. The convergence and blending of multiple cultures make it uniquely distinctive from the eastern cultures. At the same time, the western culture has a very strong closedness and is difficult to assimilate to the outside world with great differences. Western folk songs (such as Liangzhou Xianxiao) and the Greater Fingerprint Culture represent two important aspects of Western culture: immediate care and ultimate surpass. The filial piety culture represents the all-inclusive wisdom of the western culture, while the Mantra culture completes the transcendence of the western culture. The two complement each other and serve each other, representing the broad and profound western culture. These two kinds of cultural ideas have integrated into my blood and infiltrated the spirit of literature to which I aspire and provided enough nutrients for peace, atmosphere, compassion, peace and love for our souls.