基于文化差异下的中英称谓

来源 :新西部(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:siyuezaici
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从亲属称谓、社交称谓、谦称和尊称、老化称谓等几个方面分析了中英称谓的不同用法。指出中英称谓语在亲属关系和社会关系上都有很大差异,这是民族心理和民族文化意识的反映。熟知中英称谓差异及文化差异,便可准确地实现英汉作品互译中的称谓互换,达到信息传递效果和交际目的。
其他文献
安全评价作为提高电力企业安全管理的重要手段越来越引起各方面的重视,通过安全评价,减少和控制电力运行中的危险、有害因素,降低生产中的事故风险,减少生产事故,有效地保护
本文将生物学领域的遗传基因DNA与工业设计理论相结合,借鉴生物基因工程原理,探讨工业设计中产品族设计DNA的基本理论。本文主要讨论了产品族以及产品族设计DNA的概念,分析了
传统的K-means算法对初始聚类中心非常敏感,聚类结果随不同的初始输入而渡动,算法的稳定性下降。针对这个问题,提出了一种优化初始聚类中心的新算法:在数据对象的模糊粒度空间上
目的探讨重组小鼠IL-15/Fc融合蛋白治疗实验性自身免疫性葡萄膜炎(EAU)的效应和机制。方法C57小鼠输注IRBP1—20抗原特异性T细胞,构建EAU模型,通过静脉注射重组IL-15/Fc融合蛋白,眼
我国《企业会计准则第11号——股份支付》与国际财务报告准则的趋同之处,主要表现为两个准则都规定,对支付给雇员的权益工具(如股份或股份期权)应作为费用进行确认,对取得的
目的探究分析在秋季腹泻患儿中采取锌制剂联合低渗性补液盐治疗的临床效果。方法从2017年10月-2019年10月医院收治的秋季腹泻患儿中抽选108例,采用数字随机分配法将患儿随机
在"互联网+教育"的时代背景下,作为一种信息化的教育新形式,微课以其时间短、知识点突出、便于移动学习等优势被教师所利用,以满足学习者个性化自主学习需求,提高教学效率与
前些时我画了一组《读画札记》,共六七件,工笔青绿,下了一点功夫,也有些心得。去年中国艺术研究院中国画院“时代心象”第二届院展在中国美术馆展出,我这组画儿拿出来参展,一
目的制备真核表达小鼠白细胞介素15(IL-15)和IgGγ1Fc段融合蛋白,并探讨其对抗原特异性CD8^+T细胞的作用。方法运用RT—PCR方法,从B6小鼠脾细胞中分离小鼠IL—15和IgGγ1绞链区-CH