【摘 要】
:
本文运用评价理论的态度和级差系统对《声声慢》及其两个英译本的态度与级差资源进行分析比较,尝试从这一角度鉴别译文在有关处理上的优劣。
This paper uses the attitude
论文部分内容阅读
本文运用评价理论的态度和级差系统对《声声慢》及其两个英译本的态度与级差资源进行分析比较,尝试从这一角度鉴别译文在有关处理上的优劣。
This paper uses the attitude and the level difference system of the evaluation theory to analyze and compare the attitude and the level difference resources of the “slow voice” and its two English versions, trying to identify the pros and cons of the translation from the perspective of the relevant translation.
其他文献
计算机技术的进步给教育带来了革命的影响,它不仅仅丰富了课堂知识的呈现方式,改变了教育过程中的沟通方式,更重要的是,它创造了许多新颖的教育教学模式,并且可以更加有效地
在巴西世界杯上,没有人愿意看到自己支持的球队被淘汰出局,如果说有的话——那就只有和32支球队合作的保险公司。回家吧,少年在今年夏天,何塞·博阿达无疑是地球上的西班牙人
我国大学中应该设置家庭教育课程,这有利于大学生自身素质的提高,端正学生对于家庭教育的态度,促进家庭和谐幸福的发展.让更多的学生明白家庭教育的重要性,从中认清自身的责
时隔八年再次在世界杯中品尝到获胜的滋味,高卢雄鸡无论是阵容还是精神面貌都已焕然一新,新的教练、新的核心、新的打法令世人耳目一新,法兰西的春天已经到来!青春风暴当哥伦
虽然科学家们在欢庆“菲莱”着陆器今天(11月12日)下午在彗星上着陆,但由于着陆器未与彗星表面牢固连接,它已从其着陆点弹开。这一天是科幻小说变为科学现实的日子。以分毫不
体育健康是高校体育教育的重要思想,也是高校体育事业发展的核心组成部分,对于高校体育健康理念体系的构建,不同的高校有不同的途径和方法,但是无论采取何种途径和方法,一些
象甲联赛第八轮,广西跨世纪象棋队主场迎战由洪智、王天一领衔的内蒙古象棋队,“北大才子”象棋大师才溢和校友特级大师王天一相遇,一场激战在所难免。1.兵七进一炮2平32.炮
在五年制高职数学教学中,高等数学既是难点,也是重点。它参照了高中基础,同时其内容和模式也没有真正与职业院校学生的专业特色相符合。根据多年的教学经验,分析了五年制高等
目的:应用妈富隆配伍四物汤配方颗粒治疗围绝经期功能失调性子宫出血,并阐明其作用机理。方法:90例围绝经期功血患者应用复方口服避孕药妈富隆配合四物汤配方颗粒纠正贫血症
创刊于1950年的《金属加工》(原《机械工人》)杂志,是中国创刊时间最早,发行量最大,影响力最广的面向金属加工工艺及装备领域出版的专业期刊,一直致力于为机械加工企业及用户