今年，是我国改革开放四十周年。总结回顧改革开放取得的巨大成就和成功经验，回顾伴随中国军转民发展而成长的中国和平利用军工技术协会历程，将激励我们继续前行，在新时期更好地为推进军民融合深度发展多做贡献。
　　中国和平利用军工技术协会是随着中国军转民事业发展而诞生的。党的十一届三中全会确立了以经济建设为中心的国家战略，国防科技工业开始了既为国防建设服务，又为国民经济建设服务的战略转移。随着军品订货锐减，军转民工作全面展开。1984年，国务院有关部委联合组成全国军工技术转民用工作联络组。1987年，国务院科技领导小组批复军转民联络组，对外开展国际交流活动使用“中国人民和平利用军工技术促进会”名称。1989年，国家有关部委批准促进会更名为中国和平利用军工技术协会。1991年，中国和平利用军工技术协会经民政部核准重新登记，正式成为民间社团组织。
　　三十年来，协会的主要职责依然一脉相承并更加充实。以推动军民结合、寓军于民、军民融合发展为目的，以促进军民技术双向转移，促进军民资源互动共享，服务政府、军队、会员和社会为宗旨，在有关政府部门和军队的关心指导下，充分发挥了参谋和助手、纽带和桥梁作用。
　　三十年来，协会努力工作取得卓越成就。作为推动军转民国际合作窗口，以和平利用军工技术造福世界人民为推手，对外与联合国及各国政府组织开展形式多样的交流与合作，对内为政府和军队组织系列展览展示论坛研讨成绩斐然：组织围绕军转民、民参军、军民融合发展的研究、咨询，年年有新突破新收获：以推动国民经济发展提高自主化能力为目的国产化工作持续深化，从机床扩展到仪器仪表、测试设备、工业软件等多个行业：会员工作范围扩展到为军口、民口单位、民营企业，服务形式多样效果显著：专利中心发挥国防专利代理特长，从咨询策划、案件分析申报，扩展到协助国防专利解密、成果转化、推广应用。协会主办的《中国军转民》杂志伴随着协会发展而成长并取得卓越成就，在《我国军民融合研究文献计量分析报告（2017）》中，《中国军转民》杂志排名亚军。
　　新时期，我们贯彻落实军民融合深度发展国家战略的任务更加繁重，协会面临的社团组织改革在对协会发展带来挑战的同时也带来机遇。我们要秉承协会宗旨，不忘初心，牢记使命，再创辉煌。
　　（作者为中国和平利用军工技术协会副秘书长）