《行政诉讼法》自1989年实施以来面临第一次修订。本文追溯了1949年以来《行政诉讼法》的发展历程,回顾了最初的实施及目前的现状,重点梳理了促成此次修订的若干因素。随后,从文本出发,通过对比原法条文和三轮修订稿,从规范层面探讨了修订涉及的核心话题,如诉讼功能、受案范围、原告资格、审判体制及判决等,通过对以上素材的分析展现修法面临的核心争议及路径选择。本次修订解决了诸多实质性问题,但仍有缺憾。 The Administrative Procedure Law is facing the first amendment since its implementation in 1989. This paper traces the course of the development of the Administrative Procedure Law since 1949, reviews its initial implementation and current status quo, and highlights some of the factors contributing to the revision. Then, from the text, through the comparison of the original text and the revised version of the third round, the core issues involved in the revision are discussed from the normative level, such as the function of the litigation, the scope of the case, the qualification of the plaintiff, the judicial system and judgments, Analysis shows the core controversy and path choice of revision. This amendment has solved many substantive issues, but there are still some shortcomings.