论文部分内容阅读
劫持事件发生后这些天来,各大媒体都在采访我,同事朋友们都在关注我,各级领导都来看望我,各种赞誉纷至沓来,我心中非常感激,同时也倍感压力。我只想说:我只是一名普通的共产党员,一名平凡的基层干部,我只是在履行自己应尽的职责。事件发生后,很多人都在问我:“你接替秦开美老师做人质时,明知道危险还去,你害怕吗?”说实话,当时确实没想那么多。我只知道我是分管纪检、政法的副书记,我必须上去尽快稳住他,这是我的职责所在。
These days, after the hijacking incident, all the major media are interviewing me. Colleagues and friends are paying attention to me. Leaders at all levels have come to visit me and all kinds of praise are pouring in. In my heart, I am deeply grateful and are under pressure. I just want to say: I am just an ordinary Communist Party member and an ordinary grassroots cadres. I am just performing my own duties. After the incident, many people are asking me: “When you succeed Qin Kai Mei teacher hostage, knowing that the danger also go, are you afraid?” To be honest, did not really think so much. I only know that I am the deputy secretary in charge of discipline inspection and political affairs. I must go to stabilize him as soon as possible. This is my duty.