论文部分内容阅读
编者按:2009年9月29日至10月2日,应对外友协和中国国际友好城市联合会邀请,日本前内阁官房副长官浅野胜人来北京出席新中国成立60周年庆典活动。对外友协副会长李小林会见了浅野胜人,双方探讨了开展民间交流与合作的意向。其间,浅野接受了《友好城市》杂志记者的专访。浅野胜人现为日本自民党人事局长、国会议员。
记者:一起参观新中国成立60周年展时,您说中国的几代领导人您都亲眼见过,有的还接触过,您对谁的印象最深刻?
浅野先生:20世纪70年代,我在日本NHK电视台当记者的时候,见过周恩来、邓小平、廖承志、黄华,从政以后,也会见过江泽民、胡锦涛等领导人。我感觉特别自豪的是,日本国会中的政治家中,亲眼见过周恩来的人,目前健在的只剩下我了。70年代,我随着大平首相第一次来中国采访,见到过周总理。周总理是一个非常伟大的人,他能洞察历史的宏观,看透人心微妙的微观,温文儒雅,风度翩翩,他身上有一种坚忍的精神力量和无与伦比的吸引力。周总理的话语十分感染人和鼓舞人,他深刻地影响了我,使我决心为中日关系的友好发展做事。周总理在我们日本人心目中是非常伟大的,日本人不会忘记他的深恩大义。
当记者时,我曾采访报道《中日联合声明》、《中日和平友好条约》的签订,亲历了中日关系恢复建立的历史。从政以后,无论是在台上和台下,都不断地为中日交流合作尽微薄之力。2005年世博会期间,为名古屋中国馆的建设奔走,支持2010年世博会在上海举办。中日邦交正常化35周年时,我担任日本外务省政务次官,促成NHK电视台拍摄南京专题片,组织日本合唱团到南京演出。最近,又促成NHK拍摄并播出反映中国人救助抚养日本战争孤儿的电视剧,该剧教育日本人反对战争、永远和平,赞扬中国人民伟大的人道主义精神。我希望把此剧拿到中国无偿交流播放。现在,我利用自己的影响力开展日本小型城市与中国小城市民间交流合作。
记者:浅野先生,您是我们对外友协、友城联合会的老朋友,多次访问我国,这次您作为对华友好人士受邀参加新中国成立60周年庆典活动,和以前来中国的心情有何不同?
浅野先生: 我来中国有10多次了,到过一些城市,每次来都有新的感受。这次来特别兴奋与激动,能被邀请参加新中国成立60周年的庆典活动,能和中国人民一起见证这辉煌和难忘的时刻,我感到十分荣幸。60是一个非常吉祥的数字,新中国走过了辉煌的60年,并在当今世界具有举足轻重的地位。我相信在以后的60年,中国一定会成为领军世界的国家。看了新中国成立60周年成就展,我非常感动与震惊,中国人民很伟大,中国的经济发展迅速,取得了巨大的成就。
记者:您曾以记者的身份、政治家的身份多次来中国,这几十年来,您觉得中国的形象有什么变化?
浅野先生:我1972年到北京时,整个长安街只有两家酒店——民族饭店和北京饭店,而且酒店内部设施比较陈旧。中日没有通航,我跟随大平外相,从日本飞到香港,然后到深圳、广州,再从广州飞到北京。深圳当时是个小渔村,最高的建筑是两层楼的房子。30多年来,中国许多城市建设发展的速度和巨大变化令人震惊。中国的领导人致力于改革开放、发展经济,使中国成为举世瞩目的经济大国。中国改革开放事实告诉世界,在中国共产党、政府和人民的共同努力下,中国人民奋发图强,一个崭新的中国形象矗立于世界。
记者:您认为中国应从日本发展道路中学习借鉴什么?
浅野先生:从日本发展走过道路来看,日本在二战战败后,日本人民奋发图强,虽然大家生活很艰苦,但都拼命工作,大家有一个共同的目标就是要成为世界强国。现在日本年轻人为社会奉献和拼命精神减弱。从中日现在发展态势比较而言,日本发展就像登山已走到山顶,开始走下坡路。日本人危机感弱,觉得不努力可以活得挺好。中国发展正走上坡路,正攀登一个又一个高峰,中国可以借鉴日本的发展经验。我认为,人们追求物质丰富、生活富裕、吃好穿好是人的共性,但是要让人民知道这些都来之不易。社会舆论要引导国民的思想,使他们认识到这些。要教育国民要努力工作把国家利益放在个人利益之上,只有国家强大了,人民的生活才能幸福。没有国家,就没有人民的幸福。
记者:您对中日关系的发展走向怎么看?
浅野先生:日本政府认为,中日关系、日美关系都非常重要;因中日是邻邦国家,中日关系更为重要。从全球国际关系发展走向看,中、日、美、欧是世界的四极,在世界上具有重要的地位。从地理位置而言,中日是一衣带水的近邻;从经济关系看,日中在经济上合作交流,互惠互利,不可分割。2007年温总理访日说,中日和则两利,斗则俱伤。我认为中日之间要成为敌人简单,成为朋友很难。如果两国做敌人,则两败俱伤;两国做好朋友,则中日共赢。
我们都要珍惜今天中日之间来之不易的互惠互利的朋友关系。目前,使中日关系稳定友好发展,两国互惠互利达到共赢已形成不可抗拒的历史潮流。在新的历史条件下,中日两国存在着日益增长的共同利益,面临着需要共同应对的重大课题。中日两国经济互补性强,合作潜力大、前景广阔,双方应在能源、环保、金融、高新科技、信息通讯和知识产权等领域加强合作,中日关系将走向一个互利共赢的新的历史发展阶段。
记者:近年来,中日之间存在的一些焦点问题:美化侵华历史的日本新历史教科书问题、钓鱼岛问题、小泉首相参拜靖国神社等,对这些问题您有什么看法?
浅野先生:在历史上,日本对不起中国,日本发动的侵华战争,使中国人民遭受了深重灾难,给中国人民心灵造成巨大的创伤,也给日本人民带来了巨大苦难和创痛。日本政府和日本领导人多次在历史问题上表明态度,公开承认侵略并对受害国表示深刻反省和道歉。我们应以史为鉴,面向未来。正如温总理所说,中日和平友好,关乎两个国家的命运和人民的福祉。我们认为,历史永远是历史,现代人不能扭曲历史,不能为下一代人传递错误信息。我们要将历史告诉下一代人,让他们自己判断,一个国家、政府的意见与看法可以放进去,但不能扭曲历史。
靖国神社是日本祭神的地方,这是日本的民族习惯,我去世的亲属也有放在里面的。但日本一些政治家利用这个炒作,把战犯放进去,伤害亚洲人民的感情,我们是反对的,从小泉以后的首相都没有去祭拜过。
记者:日本政府政权的交替会对中日关系有什么影响?
浅野先生:新一届政府致力于国内政策的改革,在外交方向,会维持现状保持日本外交的连续性,沿着日本现有的外交路线走下去,中日关系只能走得更好。日本新首相对中国非常重视,新一届政府对中国的外交政策方针不会变。我们在政府交接过程中,他们承诺会做得更好,日本只会加大对中国的交流与合作,实现和平共处、世代友好、互利合作、共同发展。
记者:您作为日本自民党的人事局局长,对政党的建设有什么看法?
浅野先生:目前日本政权交替,自民党连续50年近乎不间断的执政历史终结,民主党组成新政府,这对自民党来讲是个教训。政党的建设问题十分重要,我们会认真反思自民党失利的原因,我相信在不远的时间里,自民党会重返政治舞台。
记者:一起参观新中国成立60周年展时,您说中国的几代领导人您都亲眼见过,有的还接触过,您对谁的印象最深刻?
浅野先生:20世纪70年代,我在日本NHK电视台当记者的时候,见过周恩来、邓小平、廖承志、黄华,从政以后,也会见过江泽民、胡锦涛等领导人。我感觉特别自豪的是,日本国会中的政治家中,亲眼见过周恩来的人,目前健在的只剩下我了。70年代,我随着大平首相第一次来中国采访,见到过周总理。周总理是一个非常伟大的人,他能洞察历史的宏观,看透人心微妙的微观,温文儒雅,风度翩翩,他身上有一种坚忍的精神力量和无与伦比的吸引力。周总理的话语十分感染人和鼓舞人,他深刻地影响了我,使我决心为中日关系的友好发展做事。周总理在我们日本人心目中是非常伟大的,日本人不会忘记他的深恩大义。
当记者时,我曾采访报道《中日联合声明》、《中日和平友好条约》的签订,亲历了中日关系恢复建立的历史。从政以后,无论是在台上和台下,都不断地为中日交流合作尽微薄之力。2005年世博会期间,为名古屋中国馆的建设奔走,支持2010年世博会在上海举办。中日邦交正常化35周年时,我担任日本外务省政务次官,促成NHK电视台拍摄南京专题片,组织日本合唱团到南京演出。最近,又促成NHK拍摄并播出反映中国人救助抚养日本战争孤儿的电视剧,该剧教育日本人反对战争、永远和平,赞扬中国人民伟大的人道主义精神。我希望把此剧拿到中国无偿交流播放。现在,我利用自己的影响力开展日本小型城市与中国小城市民间交流合作。
记者:浅野先生,您是我们对外友协、友城联合会的老朋友,多次访问我国,这次您作为对华友好人士受邀参加新中国成立60周年庆典活动,和以前来中国的心情有何不同?
浅野先生: 我来中国有10多次了,到过一些城市,每次来都有新的感受。这次来特别兴奋与激动,能被邀请参加新中国成立60周年的庆典活动,能和中国人民一起见证这辉煌和难忘的时刻,我感到十分荣幸。60是一个非常吉祥的数字,新中国走过了辉煌的60年,并在当今世界具有举足轻重的地位。我相信在以后的60年,中国一定会成为领军世界的国家。看了新中国成立60周年成就展,我非常感动与震惊,中国人民很伟大,中国的经济发展迅速,取得了巨大的成就。
记者:您曾以记者的身份、政治家的身份多次来中国,这几十年来,您觉得中国的形象有什么变化?
浅野先生:我1972年到北京时,整个长安街只有两家酒店——民族饭店和北京饭店,而且酒店内部设施比较陈旧。中日没有通航,我跟随大平外相,从日本飞到香港,然后到深圳、广州,再从广州飞到北京。深圳当时是个小渔村,最高的建筑是两层楼的房子。30多年来,中国许多城市建设发展的速度和巨大变化令人震惊。中国的领导人致力于改革开放、发展经济,使中国成为举世瞩目的经济大国。中国改革开放事实告诉世界,在中国共产党、政府和人民的共同努力下,中国人民奋发图强,一个崭新的中国形象矗立于世界。
记者:您认为中国应从日本发展道路中学习借鉴什么?
浅野先生:从日本发展走过道路来看,日本在二战战败后,日本人民奋发图强,虽然大家生活很艰苦,但都拼命工作,大家有一个共同的目标就是要成为世界强国。现在日本年轻人为社会奉献和拼命精神减弱。从中日现在发展态势比较而言,日本发展就像登山已走到山顶,开始走下坡路。日本人危机感弱,觉得不努力可以活得挺好。中国发展正走上坡路,正攀登一个又一个高峰,中国可以借鉴日本的发展经验。我认为,人们追求物质丰富、生活富裕、吃好穿好是人的共性,但是要让人民知道这些都来之不易。社会舆论要引导国民的思想,使他们认识到这些。要教育国民要努力工作把国家利益放在个人利益之上,只有国家强大了,人民的生活才能幸福。没有国家,就没有人民的幸福。
记者:您对中日关系的发展走向怎么看?
浅野先生:日本政府认为,中日关系、日美关系都非常重要;因中日是邻邦国家,中日关系更为重要。从全球国际关系发展走向看,中、日、美、欧是世界的四极,在世界上具有重要的地位。从地理位置而言,中日是一衣带水的近邻;从经济关系看,日中在经济上合作交流,互惠互利,不可分割。2007年温总理访日说,中日和则两利,斗则俱伤。我认为中日之间要成为敌人简单,成为朋友很难。如果两国做敌人,则两败俱伤;两国做好朋友,则中日共赢。
我们都要珍惜今天中日之间来之不易的互惠互利的朋友关系。目前,使中日关系稳定友好发展,两国互惠互利达到共赢已形成不可抗拒的历史潮流。在新的历史条件下,中日两国存在着日益增长的共同利益,面临着需要共同应对的重大课题。中日两国经济互补性强,合作潜力大、前景广阔,双方应在能源、环保、金融、高新科技、信息通讯和知识产权等领域加强合作,中日关系将走向一个互利共赢的新的历史发展阶段。
记者:近年来,中日之间存在的一些焦点问题:美化侵华历史的日本新历史教科书问题、钓鱼岛问题、小泉首相参拜靖国神社等,对这些问题您有什么看法?
浅野先生:在历史上,日本对不起中国,日本发动的侵华战争,使中国人民遭受了深重灾难,给中国人民心灵造成巨大的创伤,也给日本人民带来了巨大苦难和创痛。日本政府和日本领导人多次在历史问题上表明态度,公开承认侵略并对受害国表示深刻反省和道歉。我们应以史为鉴,面向未来。正如温总理所说,中日和平友好,关乎两个国家的命运和人民的福祉。我们认为,历史永远是历史,现代人不能扭曲历史,不能为下一代人传递错误信息。我们要将历史告诉下一代人,让他们自己判断,一个国家、政府的意见与看法可以放进去,但不能扭曲历史。
靖国神社是日本祭神的地方,这是日本的民族习惯,我去世的亲属也有放在里面的。但日本一些政治家利用这个炒作,把战犯放进去,伤害亚洲人民的感情,我们是反对的,从小泉以后的首相都没有去祭拜过。
记者:日本政府政权的交替会对中日关系有什么影响?
浅野先生:新一届政府致力于国内政策的改革,在外交方向,会维持现状保持日本外交的连续性,沿着日本现有的外交路线走下去,中日关系只能走得更好。日本新首相对中国非常重视,新一届政府对中国的外交政策方针不会变。我们在政府交接过程中,他们承诺会做得更好,日本只会加大对中国的交流与合作,实现和平共处、世代友好、互利合作、共同发展。
记者:您作为日本自民党的人事局局长,对政党的建设有什么看法?
浅野先生:目前日本政权交替,自民党连续50年近乎不间断的执政历史终结,民主党组成新政府,这对自民党来讲是个教训。政党的建设问题十分重要,我们会认真反思自民党失利的原因,我相信在不远的时间里,自民党会重返政治舞台。