论文部分内容阅读
金风送爽、丹桂飘香的中秋时节,我们应邀来到业内享有盛名的中关村翠湖科技园。中关村翠湖科技园是中关村国家自主创新示范区核心区的重要组成部分,位于海淀区北部,占地18.7平方公里,北傍南沙河、翠湖湿地,南邻京密引水渠,加上园内水景湖区形成的丰富水景资源,与远处的西山风景区共同构建了一幅远山近水、交相辉映的美丽画卷。园区已入驻了华为、国核电、雀巢等40余家国内外知名科技企业。徜徉在园内,掩映在绿树丛中的是一幢幢设计别致的各企业总部或研发办公楼,显得十分静谧。
Golden wind cool, Tan Kwai fragrance of the Mid-Autumn Festival, we were invited to the industry-renowned Zhongguancun Cuihu Science Park. Zhongguancun Cuihu Science Park is an important part of the core area of Zhongguancun National Innovation Demonstration Zone, located in the northern part of Haidian District, covering an area of 18.7 square kilometers, north of Nansha River, Cuihu wetland, south of Beijing dense channel, plus the park Waterscape Lake District, the formation of rich water resources, and the distant Xishan Scenic Area together to build a distant mountains and rivers, each other beautiful picture. The park has settled in Huawei, the country’s nuclear power, Nestle, more than 40 well-known domestic and foreign technology companies.徜 徉 In the park, nestled in the green trees is a block of unique design corporate headquarters or research and development office building, it is very quiet.