论文部分内容阅读
澳门大学2007年入学考试中文卷有这样一道选择题:4.传统信函开头所用的“敬启者”所表达的意思,正确的一项是:A.恭敬地陈述的内容B.恭敬地打开信C.尊敬的打开信的人D.敬爱的收信人考题旨在考察学生是否清楚“敬启者”一词的正确意义。可惜,当年能正确选择答案A的考生仅占30%左右。情况不如理想。不仅考
The Chinese version of the entrance exam for the University of Macao in 2007 has the following multiple-choice questions: 4. The meaning expressed by “Dear Sirs,” at the beginning of a traditional letter, the correct one is: A. Respectfully stated content B. Respectfully Open Letter C. Dear Open Letter D. Dear Recipient The purpose of the test is to examine whether students are aware of the correct meaning of the word “Dear Sirs”. Unfortunately, only about 30% of the candidates who can correctly choose answer A in those days. The situation is not ideal. Not only test