译文要校对

来源 :中等医学教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wnan100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
译文要校对一篇文章译完,定要经过审慎校对,才能完稿。校对的重点是:专有(学术)名词是否合乎统一译名?上下文所译是否准确衔接得好,译文是否通畅,合于所译语言文字的习惯等等;统计数据是否正确;实验方法、仪器、仪表的名称是否标准;译时无把握或难度较大的地方...
其他文献
柏拉图的模仿说就是"分有说",可感的不完善的具体事物对完善的"理念"的模仿,前者可以用感性去把握,后者只能用理智获得,柏拉图也称为知识。他建立这一理论的依据是他的回忆说
目的探讨自我管理计划结合家庭氧疗对COPD患者血液流变学及生存质量的影响。方法回顾性分析2012年1月~2013年1月辽宁省抚顺市中心医院(以下简称"我院")收治的50例稳定期COPD
海浪是海面水质点上下起伏形成的一种海面现象,海浪的有效测量对海岸工程建设、海洋资源勘探以及海洋灾害预防都有着重要意义。近年来,随着计算机和电子技术的发展,雷达遥感
<正>膝骨性关节炎(Knee Osteoarthritis,KOA)又称膝关节骨性关节病、退行性骨关节病和增生性关节炎等,是一种最常见的退行性疾病。KOA以老年人、女性多见。据统计,50%60岁以
目的 探讨白细胞介素-8(IL-8)基因多态性与呼吸道合胞病毒诱发的急性支气管炎发生发展的相关性,为预测痰病发展提供科学依据。方法 2017年3月-9月选取本院收治的80例呼吸道合
《公司法》明确引入了股东代表诉讼,使适格股东可以在公司受到损害时寻求司法的保护。而《民事案件案由规定》将股东代表诉讼列为专门的案由更是实现了该诉讼由纸面至实践的
为探讨SREBP1基因多态性及其与肌内脂肪酸的相关性,选取30月龄,健康无病,体重相近的延边黄牛29头,屠宰后采集肉样与血样,进行DNA提取与脂肪酸含量测定,利用PCR方法检测固醇调
近年来在社区医学专业外科"打结"一课教学中,注重吃透教材内容,明确教学目标,领悟打结原理和学会打结技巧4个方面,取得了较好的教学效果.
能否准确测试试件的空隙率是道路工程建设中评定沥青混合料路面力学性能的一个关键问题。为此以高性能沥青路面体系Superpave为例,通过大量的室内试验研究分析了影响沥青混合