关于化妆品商标翻译的社会语言学思考

来源 :学周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ICE867200WXM
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伴随着国内外各企业品牌文化的形成和发展,语言学界也开始了对品牌商标翻译问题的热门讨论。相较于诸多论文从翻译角度研究商标品牌翻译的原则和标准,本文选取女性市场中不可或缺的化妆品为研究对象,并佐以实例,以期从社会语言学角度更好地诠释商标品牌翻译命名的原因。
其他文献
目的:探讨血清及关节液白介素(interleukin IL):IL-1β、IL-6,肿瘤坏死因子(tumor necrosis factor TNF):TNF-α与急性痛风性关节炎的相关性。方法:收集我院急性痛风性关节炎
商业银行作为我国金融业的重要组成部分,其发展状况直接决定了我国金融乃至整个经济的发展,因此对其政策的制定应该符合其发展趋势。本文以中国工商银行、招商银行、民生银行
在"认识何以可能"问题的回答上,可以获得现象学与教育学结合的契合点。现象学解决这一问题的独特方式,提供了现象学与教育学结合的启示。在这里,现象学与教育学有着不同的面
<正>骨关节炎(OA)发病过程漫长而复杂,应用动物模型重现疾病过程是研究膝关节骨关节炎(KOA)机制的重要工具。常用的KOA动物模型主要分为自发性OA模型和诱发性OA模型,涉及的动
胜任力模型作为一种新型的人力资源分析评价方法,已逐渐成为人力资源管理体系的核心和基础,可实现人力资源的集成化管理。本文综述了胜任力及胜任力模型的定义,并根据相关研
目的 :探讨穴位注射吗啡加艾灸对癌痛患者淋巴细胞免疫功能的调节机制。方法 :将 4 4例癌痛患者随机分成观察组 (2 3例 )和常规组 (2 1例 ) ,分别进行穴位注射吗啡加艾灸和常
薪酬福利是衡量员工工作满意度的一个重要指标,员工对薪酬满意是整个企业满意体系的核心和起点。因此,本文将从实证研究数据出发,探讨薪酬激励与员工满意度的关系,以对薪酬制
小学生是小学数学教学的对象,也是学习的主体,但是他们在生理发展或心理发展方面有一些与成人不同的特点,就是低、中、高年级学生,也各有一些不同的特点。小学数学教学方法在
对话是平等者之间一种共生的交往关系。对话可以从本体性和非本体性、理想性和描述性两个不同的角度概括,而与理想性密切相关的伦理性特征尤其重要。对话的教育意蕴体现在教