论文部分内容阅读
将外文新闻准确无误地传达给受众并非一件易事.译者的语言功底自不必说,对两国社会文化的了解以及信息检索能力也是必不可少的.本文通过日本网新闻的汉译实例,为日本新闻汉译过程中常见的句型结构翻译提供一种思路.
新闻翻译实践研究r——以日本网新闻汉译为例
【摘 要】
：
将外文新闻准确无误地传达给受众并非一件易事.译者的语言功底自不必说,对两国社会文化的了解以及信息检索能力也是必不可少的.本文通过日本网新闻的汉译实例,为日本新闻汉译
【机 构】
：
天津外国语大学
【出 处】
：
河北农机
【发表日期】
：
2020年7期
其他文献
组织个体之间存在着多种差异,在实际中,决策者经常希望通过某种方式了解个体的个性优势特征,寻找更优秀的或者可优势互补的对象,渴望客观公平的评价和了解事物个体的发展模式
在数学教学过程中,教师应该多了解学生日常的生活情况,深入研究,掌握生活与数学之间的联系,利用生活处理数学问题的情境导入课堂,激发学生将数学带入生活,体会数学的价值。
一、电视法制节目的概述和电视法制节目主持的现状 电视法制节目的含义及由来。电视法制节目，是以“电视为载体，借助电视的制作和表现手段，以宣传法制为主题，以法制与社会生活方面的密切联系为切入点的各种节目形态”。1985年上海东方电视台《法律与道德》栏目的创办，标志着我国电视法制节目的产生。20多年后的今天，法制类节目异军突起，无论对党和政府的宣传工作，对电视市场，还是对社会的影响，都在日益扩大。
随着我国对教育行业的重视程度加深,教育现代化意识到学生的综合素质的提高是首要的目标,在社会对新型综合性人才的需求下,信息技术学科在小学中也越来越重要.但由于技术的进
本文在普通铅芯橡胶垫的基础上,提出了一种新型阻尼器--铅橡胶复合阻尼器,并介绍了其构造与工作原理,建立了铅橡胶复合阻尼器结构的分析模型,并对铅橡胶复合阻尼器的减震效果
在电子商务飞速发展的今天，网络购物逐渐成为人们主流购物方式。网上产品种类丰富，购物过程简单，给人们的生活带来了极大的便利；此外，网上购物商品价格相对实惠。因此，越来越多的消
“核心素养”理念是当下教学发展的潮流,要积极地让学生提升实际知识的运用能力.在高中地理教学中需要发挥各种教学方式的优势,让知识来源于生活,并且更好地为学生的生活服务
随着我国经济的快速发展,我国的教育质量也得到了很大程度的提升,但是在如今的农村教育中,仍存在着诸多不足和缺点,如何提高小学数学学困生的学习质量,是每个教育工作者和相
“互联网+”智慧校园管理平台实现了对办公、教学、教研、信息、教工活动、家校联系等等一系列的整合管理,为全校师生提供了一个科学、开放、先进的信息化办公平台。我们的相
期刊