文化翻译观与满族服饰文化的英译

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:YSCX0825
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国家重视和提倡继承并弘扬中国优秀传统文化,越来越多的翻译学者对文化翻译兴趣倍增。作为中国优秀民族传统文化之一的满族文化拥有深厚的积淀,值得对外翻译与传播。作者从文化翻译观的角度谈满族服饰文化英译问题,以期提高国内人士对民族文化传承和弘扬的重视,同时希望更多译者以翻译的形式对外传播优秀的中华文化,促进各国之间的文化沟通。
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
采用溶胶-凝胶法制备纳米二氧化钛和锌掺杂二氧化钛光催化剂,傅立叶变换红外光谱表征结果显示,随着焙烧温度升高,红外吸收峰进一步分裂;热重分析结果表明,掺锌后粒子表面对水的吸
采用合理的采场结构参数是实现深部矿体安全高效开采及控制地压危害的重要措施.利用非线性三维有限元程序,采用动、静态数值模拟试验优化的方法,对凡口铅锌矿深部矿床开采中
组织机构或者企业为了达到当期理想的经营水平,会对组织内部在管理以及监督上采取相应的手段进行调整和改善,这种方式便是内部控制,它在提高组织经营效率的同时,还能保障企业
提出了一种单位圆周上具有重极点的Z变换(ZT)与傅里叶变换(DTFT)相互计算的方法。基于分解的基本思路,将单位圆周上具有重极点的ZT分解成单位圆周上含极点和不含极点两部分之
高温热害是四川主要农业气象灾害之一,研究高温热害对水稻的风险区划,对保障水稻产量及农业可持续发展有重要意义。本文利用四川单季稻种植区1986-2015年气象观测资料、农业
放射免疫分析是一类灵敏度高的超微量分析技术。它是现代免疫分析技术的基础。本文回顾放射免疫分析在中国的发展历史,阐述了近年放射免疫分析的现状、存在问题,并对今后如何
开展教学质量评价是高职院校提高人才培养质量的重要举措,也是完善高职院校内部质量保证制度体系的关键。借鉴《悉尼协议》以学生为中心的理念,建立基于教学环节相对完整、科
以广州市的交通管理为背景,针对广州市交通委员会与交警支队各自独立建设的交通信息平台所产生的问题,提出对城市交通管理部门间的信息平台进行互联和信息资源整合.研究了两