【摘 要】
:
以下诗作分别译自罗马尼亚爱明内斯库出版社1983年出版的安娜·布兰迪亚纳诗合集《沙漏》以及罗马尼亚书籍出版社1990年出版的安·布兰迪亚纳诗集《价值的建筑》。
The foll
论文部分内容阅读
以下诗作分别译自罗马尼亚爱明内斯库出版社1983年出版的安娜·布兰迪亚纳诗合集《沙漏》以及罗马尼亚书籍出版社1990年出版的安·布兰迪亚纳诗集《价值的建筑》。
The following poems were translated respectively from the collection of Anna Brandeisana’s Hourglass, a collection of poems published by Evinnescu Press of Romania in 1983, and Ambrand Diane’s Anthology of Values by Romanian Press, 1990 ".
其他文献
墨西哥著名作家卡洛斯·富恩特斯的短篇小说集《神灵的旨意》今年初在西班牙由阿尔马拉布出版社出版。小说集包括富恩特斯1954年写的三个短篇小说,属于他的早期作品。这些作
这里选译的五首诗主要取自其他题材。《俱往矣》透出不惑之年的成熟和法兰西人的幽默;《美与丑》含蓄曲折地反映了对社会的某种思考;《无题》使人感到诗人心底激越着的正义之
时间:2012年1月31日来源:北京中轻联认证中心国家标准化管理委员会于近期发出国家标准公告,国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准《玩具适用年龄判定指南》、
我们的情绪、爱好,在一些事物面前所反映出来的态度,都和我们的心理活动息息相关。而心理,其实是一门关于脑科学的学科。听上去有些深奥,其实并不复杂,了解一些基础的心理机
宝宝即将跌跌撞撞地迈开人生的第一步,这是成长带来的惊喜。可是,关于走路,我们会听到各种各样的传言,究竟这些传言是有一定的道理,还是纯粹属于无稽之谈呢?传言1宝宝学走路,
这是一位男子讲述的故事。卡迪莎山谷的一个夜晚,飞雪茫茫,冷风飕飕。在山坡上那所孤零零的屋子里,他把我们聚在一起。我们的讲述者用火棍尖儿拨动着柴薪,说道: “我的朋友
人们告诉我,你们经过较长时间充满爱心的工作后,译出了博多·施特劳斯文集《伴侣,路人》里的七篇短文。这七篇文字都是按实际情况精心选出的,然而我不想讳言,倘若让我来挑选
亚太地区的可再生能源输配电产品市场的发展依赖于可再生能源联网的进展,其中风电和太阳能发电的快速发展对该市场有很大的促进。2009年用于输送风电和太阳能电力的输配电设
据7月10日日本《朝日夕刊》消息,近年来,日本文学书籍的销售总的来说呈不畅状态,尤其是那些动辄几十卷乃至上百卷的"日本文学
According to Japan’s Asahi Evening News o
据1986年12月28日出版的印度大型综合性周刊《丁芒》报道,1986年12月16日颁发了印度文学大奖——讲坛奖,获奖者是古吉拉特语小说家本纳拉尔·伯代尔,现年69岁,他共出版了61部