搜索筛选:
搜索耗时0.0410秒,为你在为你在61,042,058篇论文里面共找到 2 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：卞凤莲,牛璐,,
来源：考试周刊 年份：2014
本文以美剧《生活大爆炸》前六季中随机抽取的几集为例,通过对具有源语文化特色的幽默及不具有源语文化特色的幽默例子分析,解读其中较为典型的翻译是如何应用"中国化"翻译策...
[期刊论文] 作者：卞凤莲 牛璐,
来源：考试周刊 年份：2014
摘 要： 本文以美剧《生活大爆炸》前六季中随机抽取的几集为例，通过对具有源语文化特色的幽默及不具有源语文化特色的幽默例子分析，解读其中较为典型的翻译是如何应用“中国化”翻译策略的。 关键词： 字幕翻译 幽默美 中国化 随着近年来情景喜剧的热播，美国情......
相关搜索：
