搜索筛选:
搜索耗时0.0919秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 16 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：中国俄语教学 年份：1983
俄语里的“не успел…как”结构,是颇具特色的一种句法现象。带有这种结构的复合句并不少见,可是对它的一些特点很难讲已经完全搞清楚了。以往对这个结构的认...
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1986
苏联科学院新编《俄语语法》——简称《80年语法》——问世以来,成了俄语工作者案头必备的图书资料,其影响所至,十分深远。在我国,由胡孟浩教授组织和主译《80年语法》这部学术巨著的工作,不失时机地提到了日程上。经过一段时间的努力,全书的翻译阶段已如期结束......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1985
带副动词结构的无人称句能否使用?是否符合现代俄语的规范?这是教学过程中常常碰到的实际问题。根据语言研究的新进展,对这个屡有涉及的问题,仍然值得一议。这类句子在报刊上比较常见,但在传统的语法著述里面还很难找到全面详尽的论述。这一状况常使学习者感到......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1992
俄语的один,первый…等词,在《80年语法》里已经不作为数词,分别成了“计数代形容词”和“顺序(关系)形容词”。前者具有指示功能,后者通过数量、顺序关系指称事物的特征。众所周知,《80年语法》是一部规范语法,内容丰富,描写详尽,比较充分地反映了现......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1983
自六十年代以来,Лениниана一词开始出现于俄语书面语体中。到了列宁诞生一百周年(1870-1970)的七十年代,由于这一历史性纪念活动的开展,这个词的使用频率日见提高,已成为列宁研究领域中不可或缺的一个词语。......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1982
俄语动词的体是较难自由驾驭的一个语法现象,但在言语中它又几乎无所不在。我们总希望,要是能有几条百试不殆的规则,指导我们解决实际问题,岂非一劳永逸!当然,这是不切实际的。问题还在于加强研究才有效益。因此凡有谈论动词体的文章,都会引起我们莫大的兴趣。......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1987
近些年来,苏联语言学界对俄语单部句中不定人称句的研究取得新的进展,提出了新的研究课题——静词型不定人称句。国外的研究资料表明,对这类不定人称句的研究起步较晚,著述寥寥。在其句法研究中使用的这个例句,大概可以说是在众多的语法专著中属于罕见的了。随......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1994
语言研究贵在创新──初读徐翁宇著《俄语口语研究》（论文集）孙培伦继《俄语口语语法概论》①这部专著之后，徐翁宇教授又将自己多年来陆续发表的有关口语研究的论文结集成书，这就是去年由译林出版社出版的《俄语口语研究》③（以下简称《口语研究》）。徐翁宇以口语研........
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：外国语 年份：1990
受国外语言研究的启发,本文试图对俄语的“状态名词”作一番探讨,以与一般的抽象名词加以区别,赋予一定的词汇-语法地位;明确认识“状态名词”的语义、构词模式及其词形的句法功能等方面的一系列特点。从例句得到的启示在现代俄语名词词类中,有着数量众多的抽象......
[期刊论文] 作者：孙培伦,
来源：国外外语教学 年份：1991
T.E.萨哈罗娃(莫斯科国立列宁师范学院): 当前,苏联中学外语教育正在发生重大变化。一方面,正在逐步建立各类普通中学和职业(专业)中学;另一方面,在幼儿园和小学低年级已开...
[期刊论文] 作者：孙培伦,,
来源：外语界 年份：1992
解题教学作为一种教学方法在教育领域内正日益引起有识之士的关注。在国外,有关的专著、论文不断涌现。在我国外语教学中,解题教学作为开拓智能的有效途径已经在教学实践中...
[期刊论文] 作者：А.Л.Бердичевский,孙培伦,,
来源：国外外语教学 年份：1991
在苏联高等学校,由学科教学向专业知识教学过渡这一现状,已成为当代社会发展阶段在培养专业人才方面进行改革的基本方向。如今,主要的注意力集中在个性的发展和个人创造能力...
[期刊论文] 作者：В.С.Коростелев,孙培伦,,
来源：国外外语教学 年份：1993
交际性是当今外语教学的基础。但我们认为,并非所有潜在于交际性、能提高教学效果的全部潜力已被充分利用。其中一个主要原因,据我们看来,在于缺乏充分的甄别,有时,真正的交...
[期刊论文] 作者：Ю.Рождественский;孙培伦;伍铁平,
来源：外国语 年份：1991
不管以下事实多么令人不可思议,我们教研室的历史始于喀山,而不是莫斯科。德国伟大学者莱布尼茨(1646—1716年)曾提出过一个方案,要在俄国建立全欧意义的东方学中心。19世纪初,俄国社会认识到了实现这一方案的必要性。莱布尼茨的建议是将该中心设在商业城市阿斯......
[期刊论文] 作者：И·Ф·哈尔拉莫夫, 孙培伦,,
来源：苏联研究 年份：2004
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[期刊论文] 作者：周之璆, 孙培伦, 李越常,,
来源：外国语(上海外国语学院学报) 年份：1981
鲁迅光辉的一生,给我们留下了极其丰富和宝贵的精神财富。他在从事新文学活动的同时,还对我国近代翻译事业作出了卓越的贡献。他的瑰丽多采的译著以及他在翻译理论上所...
相关搜索：
