搜索筛选:
搜索耗时0.0381秒,为你在为你在22,721,000篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:常玉田, 来源:中国翻译 年份:2000
工商企业、政府部门、社会团体等,为对外宣传而制作的特刊、年报、画册、简介、宣展材料中,英语文字方面存在着许多问题。本文针对这类出版物中摄影图片的说明文字,举例指出...
[期刊论文] 作者:常玉田,, 来源:中国翻译 年份:2004
本次竞赛总体表现不俗,多数译文的多数句、段译得都很好。英语原文为英国《经济学人》杂志2010年9月刊的文章,无作者署名。原文难点分布比较均匀,但评析起来也会因此而难...
[期刊论文] 作者:常玉田, 来源:上海科技翻译 年份:1987
关于翻译的标准,无论用什么词句来概括,译文必须忠实于原文,应该是最基本的一条。所谓“忠实”,这里是指照原文译,尽可能准确地再现原作内容。对待单纯的科技书刊文章要...
[期刊论文] 作者:C.J.佩里, 董璐璐, 常玉田,, 来源:英语世界 年份:2018
或许没有哪个电影流派能比西部片更适合表达美国人的情感。西部片中的许多元素——善恶之争、复仇场景,甚至备受孤独煎熬的主角——都能在其他类型的电影中见到,在其他文...
相关搜索: