搜索筛选:
搜索耗时0.0355秒,为你在为你在61,042,058篇论文里面共找到 8 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:张心虎,,
来源:科技信息 年份:2013
谚语的翻译不仅仅是语言层面,更多的是文化层面。本文从归化和异化的角度,根据谚语的定义和特点,分析了其翻译方法和技巧。最后得出异化的翻译策略要优越于归化的翻译策略。...
[期刊论文] 作者:张心虎,,
来源:咸宁学院学报 年份:2011
文章以功能对等原则为理论基础,探讨了部分中文称呼语的英译问题。文章介绍了五种常见的翻译方法并都给出了相应的例证。...
[学位论文] 作者:张心虎,,
来源:中南民族大学 年份:2013
文学翻译有别于非文学翻译。在文学翻译中,译者不仅要忠实地传达原文内容,更要忠实地再现原文的“神韵”:写作风格和艺术意境等。如何实现文学翻译中的“神韵”一直以来都是翻译......
[期刊论文] 作者:张心虎,
来源:科技信息 年份:2010
针对学习英语词汇普遍困难的现状,本文阐述了英语词汇的重要性、词汇学习策略与技巧以及学习过程中应该注意的问题等,并且各种技巧都给出了例证。...
[期刊论文] 作者:张心虎,
来源:科教导刊 年份:2012
在由应试教育转向素质教育的今天,如何提高学生的口语水平成为了一个严肃的课题。本文提出了大学英语口语教学的三个原则:主辅原则、协调原则和肯定与鼓励原则以及三种教学活动......
[期刊论文] 作者:张心虎,
来源:考试周刊 年份:2013
摘 要: 本文以黄中习编写的《中华对联研究与英译初探》为研究对象,结合具体的翻译例子,略谈了“三美”原则在黄中习英译对联中是如何再现的,并指出对联的翻译首先要做到“意美”,其次是“形美和音美”。 关键词: “三美”原则 对联 英译 一、引言 随着我国......
[期刊论文] 作者:张心虎,,
来源:科技信息 年份:2012
新大学英语四级考试加大了对听力的考试力度。为适应新四级考试,基于元认知策略,本文以听力中最难的板块"复合式听写"为例,提出了相应的考试技巧。...
[期刊论文] 作者:张心虎,,
来源:科教导刊(中旬刊) 年份:2010
把英语电影作为一种教学资源,能够向学生呈现地道原汁原味的语言和丰富多彩的西方文化,也能够增强学生的英语学习兴趣。大学英语听说教学有着良好的辅助作用并且有其可行性。...
相关搜索: