搜索筛选:
搜索耗时0.0901秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:张白桦, 孙晓宇,,
来源:牡丹江师范学院学报(社会科学版) 年份:2019
《呼兰河传》是中国现当代女作家萧红的代表作,展现了东北边陲小镇呼兰河的风土人情,其中含有大量的民俗描写,包括物质民俗、社会民俗和精神民俗。通过系统分析葛浩文译本在...
[期刊论文] 作者:张白桦, 孙晓宇,,
来源:渤海大学学报(哲学社会科学版) 年份:2019
中国现当代女作家萧红在其代表作《呼兰河传》中用细腻的笔触描绘了东北小镇呼兰河的风土人情。其中包括了众多东北的满汉民俗描写,而具有地域性和独特性的民俗是一国民众生...
[期刊论文] 作者:张白桦, 孙晓宇,,
来源:山西大同大学学报(社会科学版) 年份:2019
《呼兰河传》是中国现当代女作家萧红的代表作,展现了东北边陲小镇呼兰河的风土人情,其中含有大量的民俗描写,包括物质民俗、社会民俗和精神民俗。通过系统探究葛浩文译本在...
[期刊论文] 作者:张白桦 孙晓宇,
来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2019
[摘 要] 《呼兰河传》是中国现当代女作家萧红的代表作,展现了东北边陲小镇呼兰河的风土人情,其中含有大量的民俗描写,包括物质民俗、社会民俗和精神民俗。通过系统分析葛浩文译本在三种民俗翻译中的“创造性叛逆”,探究制约翻译的深层文化因素,发现葛浩文凭借出色的......
相关搜索: