搜索筛选:
搜索耗时0.0272秒,为你在为你在61,042,058篇论文里面共找到 3 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：扈李娟,,
来源：中医药导报 年份：2006
“四字结构”在中医文献中出现频繁，构成了中医英译不可忽视的一部分。文章提出翻译中医“四字结构”应重点注意以下3个方面：（1）对两种语言主要差异的理解与掌握；（2）对源语言深层结......
[期刊论文] 作者：陈莹莹,扈李娟,
来源：海外英语 年份：2021
后殖民翻译理论关注翻译背后的文化和权利关系。中医针灸穴名含义丰富,但国际通用标准为代码形式,对穴名背后的文化内涵完全没有体现。针对此种状况,提出了在穴名英译过程中,...
[期刊论文] 作者：刘倩楠,扈李娟,
来源：海外英语 年份：2020
归化和异化翻译策略,其实既对立统一,又相辅相成。从归化与异化动态使用角度,探讨《中医基本名词术语中英对照国际标准》(ISN)中方剂部分的英译,进而提出方剂名英译总结构,并...
相关搜索：
