搜索筛选:
搜索耗时0.0901秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 17 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者:李指南,,
来源: 年份:2013
随着全球化和互联网的普及,越来越多的美国电影和电视剧进入到中国市场,美国情景喜剧就是其中一种。它以其夸张,热情张扬的风格,特别是那些蕴含着独特的“美式”幽默的轻松诙...
[期刊论文] 作者:李指南,,
来源:现代盐化工 年份:2018
中西方饮酒诗歌中有很大的差异。中国人自古有劝酒之说,给酒附加了很多的个人感情和行为,这明显地体现在中国古诗中;而西方人对于酒,只是单纯的品酒和赏酒,很少有个人感情掺...
[期刊论文] 作者:李指南,,
来源:科教文汇(中旬刊) 年份:2019
美国情景喜剧《Mom》自引入国内后,深受中国观众喜爱。但对大多数仍无法脱离翻译字幕观看的中国观众来说,仍然无法直接领会到该剧的幽默笑点。这一切取决于字幕翻译者采取的...
[期刊论文] 作者:李指南,,
来源:文化创新比较研究 年份:2004
本文从本人辅导咸阳职院学生参加校级高职高专实用英语口语大赛赛题第二部分职场情景交流亲身经历入手,总结在指导过程中发现的学生普遍存在的实际问题和有效指导策略,针对存...
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:食品与药品 年份:1997
商会是经济体制改革的产物,是社会主义市场经济中政府与企业之间不可缺少的中介组织。在计划经济体制下,政府直接管理企业,企业是政府的附属物,企业的一切重大事...
[期刊论文] 作者:李指南,,
来源:校园英语 年份:2018
在文章中,将人人网与伊甸园网的《生活大爆炸》译本为主要研究内容,重点阐述了归化方法与异化方法在其中的翻译策略。而根据最终的对比结果可以发现,伊甸园版本的译文,其网络...
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:智库时代 年份:2019
电影的放映过程和观众的观影过程是一个信息传递和互动的过程,特别是对于很多的外文电影,字幕翻译成为了其中传递信息的重要媒介。优秀的字幕翻译不仅可以将我们更好地带入剧...
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:科教导刊 年份:2019
本文针对英语听译教学发展的客观趋势,从英美剧字幕翻译特点出发,通过采用大量参考文献的分析法、对比法,介绍了英美剧字幕翻译的特点,分析了英美剧字幕翻译策略。首先,针对...
[期刊论文] 作者:李指南,,
来源:戏剧之家 年份:2019
《威尼斯商人》是莎士比亚的经典喜剧,是最具国际影响力的代表作之一,也是莎士比亚早期喜剧中最富有社会讽刺色彩的一部作品。《威尼斯商人》中的人物形象塑造和反讽艺术的运...
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:现代盐化工 年份:2018
美国情景喜剧以独特的"美式"幽默,轻松诙谐的人物对白吸引了大批中国观众。而幽默语的字幕翻译在情景喜剧中起着至关重要的作用。本文以汉斯弗米尔的目的论理论为依据,选取美...
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:校园英语·月末 年份:2018
【摘要】英语听说能力的培养是学校英语教学的难点,无论是在普通高校还是在高职院校培养英语听说能力也是老师教学的重点。以往的英语听说学习的方式有限,但是随着科技的发展网络更加发达,利用网络进行英语教学也成为了潮流,而美剧作为英语听说最好的素材也为学生的......
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:现代盐化工 年份:2018
摘 要:中西方飲酒诗歌中有很大的差异。中国人自古有劝酒之说,给酒附加了很多的个人感情和行为,这明显地体现在中国古诗中;而西方人对于酒,只是单纯的品酒和赏酒,很少有个人感情掺杂在里面。然而在这个大差异下,也不乏中西方异曲同工的诗歌。本文通过分析王维的《渭城......
[期刊论文] 作者:李指南,
来源:现代盐化工 年份:2018
摘 要:美国情景喜剧以独特的“美式”幽默,轻松诙谐的人物对白吸引了大批中国观众。而幽默语的字幕翻译在情景喜剧中起着至关重要的作用。本文以汉斯弗米尔的目的论理论为依据,选取美国情景喜剧《生活大爆炸》为个例资料研究。作者通过多遍观看归纳研究,将这部剧的......
[期刊论文] 作者:李指南,贾珂,
来源:现代商贸工业 年份:2011
通过整理计算粤、苏、浙三省2009年25个行业的梯度系数,对东部地区产业梯度状况进行具体分析,希望能够了解东部产业结构的现状及特征,为推动东部向中西部进行相关产业的转移...
[期刊论文] 作者:李指南,龙儒鸿,,
来源:武钢政工 年份:1999
武钢现有老干部2158人,其中离休干部1380人,退休副处级以上干部778人(截止1999年7月)。这些老干部为新中国的建立、为武钢的建设和发展,作出了巨大的贡献。随着时代的发展,老...
[期刊论文] 作者:李指南,李加群,王健,,
来源:测绘与空间地理信息 年份:2018
基于国产Kingbase数据库的GIS扩展功能PostGIS建立地理空间数据库,对地理空间信息数据表进行创建、编辑、读取等操作。利用C++GUI QT4编程进行可视化显示,通过ODBC连接数据库,提高地理空间情报信息的安全性。......
[期刊论文] 作者:李加群,李指南,王健,,
来源:测绘通报 年份:2017
基于国产Kingbase数据库建立GIS数据库,对应急保障信息进行分类编码,对异构、海量的信息进行科学组织和管理,研究文本、图像和视频等信息与GIS数据之间关系。把信息检索、可视化技术结合起来,构建虚拟数字地球,通过自然环境和星历的模拟,加载地理空间信息,进行......
相关搜索: