搜索筛选:
搜索耗时0.0942秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 12 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:桂仁娜,,
来源:文教资料 年份:2017
Verschueren提出的顺应论认为语言使用的过程是一个进行选择的过程,任何语言在使用过程中都要做出动态的顺应。口译作为语言交际的形式之一,顺应论对其有很好的指导意义。本...
[学位论文] 作者:桂仁娜,,
来源: 年份:2008
本文综合认知途径及语用认知途径对隐喻及隐喻理解的本质进行了深入剖析。从认知途径来看,隐喻是以另一件事和经验来理解和经历一件事或经验,是从一个范畴域向另一个范畴域的...
[期刊论文] 作者:桂仁娜,,
来源:科技视界 年份:2013
工程英语是一种专业性较强的专业语言。特别是国际工程承包合同,不同于日常与英语、文学英语、商务英语等语体.形成了自身一些独特的语言特点和风格。本文探索了国际承包合同的......
[期刊论文] 作者:桂仁娜,,
来源:文教资料 年份:2010
关联理论作为一种认知理论,同时也是一种交际理论,其核心是关于人类交际与话语理解,其运用可以延伸到翻译领域。文本探讨运用关联理论实现翻译中,尤其是商务翻译中的语用等效...
[期刊论文] 作者:姜艳,桂仁娜,,
来源:群文天地 年份:2012
《红字》与《呼啸山庄》是两部异中有同,同中有异的杰作.在这两部小说中,纳萨内尼.霍桑和艾米莉.勃朗特都熟练地运用象征技巧来表达人物复杂的性格和丰富的内心世界,极大地增...
[期刊论文] 作者:桂仁娜, 姜艳,
来源:文教资料 年份:2014
摘 要: 本文从翻译公司及大型工程类开发公司的翻译人才招聘广告出发,分析翻译市场的社会需求,并结合工程类院校的学科优势与行业特点,探讨如何构建工程类院校翻译专业的课程体系。 关键词: 市场需求 工程类院校 翻译专业 课程设置 一、引言 2006年春,教......
[期刊论文] 作者:桂仁娜,姜艳,,
来源:科技信息 年份:2012
Politeness is a universal linguistic phenomenon but also relative by nature and subject to culture. The politeness in pragmatic study and its cultural specifici...
[期刊论文] 作者:杨艳君 桂仁娜,
来源:文教资料 年份:2015
摘 要: 鉴于国际交流日益频繁和合格口译人才匮乏的现实,承担口译人才培养的各高校更重视口译教学。然而,实际口译教学中,由于课堂学时的限制,口译教师开展口译训练时难以照顾学生的个体需求,达不到预期教学效果。因此,口译课程有必要向第二课堂延展,引进个性化、协作......
[期刊论文] 作者:肖永霖,桂仁娜,
来源:科技情报开发与经济 年份:2005
在信息采集手段现代化和高等教育蓬勃发展的新形势下,对印刷型期刊采访工作的重要性必须有清醒而正确的认识,应加强文献采访工作的研究,把握采访的聚焦点,注重特色馆藏文献的...
[期刊论文] 作者:肖永霖,桂仁娜,
来源:河北科技图苑 年份:2005
结合江西理工大学图书馆期刊编目工作最大定额管理的实践,对期刊编目工作实行量化管理的优势及提高期刊编目工作效率的对策与网络技术对期刊编目定额的影响进行了论述....
[期刊论文] 作者:周幼雅,桂仁娜,
来源:科教导刊 年份:2004
本文对认知风格中的主要纬度场独立和场依赖作一综述,并在国内外相关研究的基础上,就该认知风格对外语学习的影响进行了一些探讨.诸多研究表明,具有场依赖风格的人倾向于从宏...
[期刊论文] 作者:桂仁娜 周幼雅,
来源:科教导刊 年份:2009
摘要本文引用朱莉安·霍斯的翻译质量评估模式中所提到的显性翻译与隐性翻译,进一步从文化吸收的客观角度指出并分析文化翻译中即需要显性翻译也需要隐性翻译。文中最后还指出显性翻译与隐性翻译与“归化”“异化”的不同之处和对翻译实践的指导作用。 关键......
相关搜索: