搜索筛选:
搜索耗时0.0778秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 26 篇相符的论文内容
发布年度:
[报纸论文] 作者：王理行,,
来源： 年份：
亨利·詹姆斯被视为现实主义文学和现代主义文学之间重要的过渡性人物，位居英语文学乃至世界文学中最杰出小说家之列。他的作品主要刻画人物心理的戏剧性变化，追求心理真实，通过......
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：东方翻译 年份：2004
享誉世界诗坛的阿拉伯大诗人阿多尼斯,近年来一直是诺贝尔文学奖的热门人选。广大中国读者了解并喜欢上阿多尼斯,始于2009年他的第一部中文版诗集《我的孤独是一座花园》...
[报纸论文] 作者：王理行,,
来源： 年份：2004
中国题材长诗《桂花》的写作背景$$2018年九、十月间，享誉当代世界诗坛的阿拉伯诗人阿多尼斯来华参加鲁迅文学院举行的国际作家写作计划活动。这是自2009年他的第一部中文版诗...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：英美文学研究论丛 年份：2007
本文详细解读了石黑一雄2005年出版的以克隆人与"正常的"人类之间的关系为题材的长篇小说《千万别丢下我不管》。本文认为,克隆人是后现代主义的"复制"发生在人类身上的产物...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：外国文学 年份：2003
本文在对中国现当代文学翻译的纵向考察和对文学翻译现状的横向研究后指出 :今天强调忠实是文学翻译的目标和标准 ,是必要的、有针对性的、具有现实意义的 ,并提出了自己的文...
[期刊论文] 作者：王理行,
来源：外国文学 年份：2002
就其两部长篇小说《典型的美国人》、《梦娜在希望之乡》和一部短篇小说集《谁是爱尔兰人 ?》来看 ,美国华裔女作家吉什·任的创作主题是多方面的 ,既有移民问题 ,又有异质文...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：中国图书评论 年份：2007
1996年．一只名叫“多莉”的羊在英国问世，宣告了“克隆”这一新技术的成功诞生。这意味着人类掌握了复制生命的技术，同时为人类自身的“复制”提供了可能性。一些科学家马上对克......
[期刊论文] 作者：王理行,
来源：外国文学 年份：1987
【正】 《浪女妮科拉》,奥德丽·厄·林多普者,英国考林思出版社,1964年出版。Audrey Erskine Liadop.Nicola.Collins Clear-Type Press,1964. 第二次世界大战后,大...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：当代外国文学 年份：2006
搞学术研究，须有问题意识与创新意识。对国际学术界正热门的学术对象进行研究，更需如此。否则，学术研究便没有了主体性，便会止于翻译与介绍，人云亦云。当然，在学术研究中，翻译与介绍......
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：出版广角 年份：1997
国内问世的长篇小说起来越多,而人们越来越忙,可以用来看小说的时间越来越少。可爱好文学的读者还是不愿错过文坛上新出的长篇佳作,因而只得信赖于求助于文学评论家,拣为数不...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：出版广角 年份：1998
《译林》杂志自1979年创刊起便一直坚持“打开窗口,了解世界”的办刊宗旨,坚持以最快的速度译介具有较强可读性和较高品味、思想内容深刻、反映当代国外社会现实的最新畅销佳...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：出版广角 年份：1998
近年来,一些出版社热衷于给中青年作家出多卷本文集。在商品气息日益浓厚的社会主义初级阶段的中国,出版社每出一本书,所考虑的无非名利二字,即较大较好的影响和赚钱,或日较...
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：出版参考 年份：2006
现今艾滋病在非洲大陆猖獗，同时也在世界范围内以不同的速度广播传播流行，随时都在危害，吞噬着许多人的生命。1991年诺贝尔文学奖获得者南非作家纳丁·戈迪默一直热衷于艺术......
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：译林 年份：2002
20世纪末的美国文坛上,出现了一个引人注目的现象,这就是一大批华裔作家的崛起.这一现象引起了越来越多的关注....
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：译林 年份：2003
在当今我国翻译界,外国文学翻译中的人名译名,一般是按照新华通讯社译名室编、商务印书馆出版的各语种姓名译名手册或两大卷的中国对外翻译出版公司出版的译出的.这样做利于...
[期刊论文] 作者：王理行,
来源：当代外国文学 年份：2009
由中央民族大学外国语学院和译林出版社联合主办的“沿《神秘的河流》而下，文学、穿越时空的对话会”于2009年3月17日在中央民族大学文华楼一层学术报告厅举行。对话会由译林出版社外国文学出版中心主任王理行主持，参与对话的有《神秘的河流》的作者、当代澳大利......
[学位论文] 作者：王理行,
来源：南京大学 年份：2004
本文的研究对象是美国华裔文学，尤其侧重于1970年代以来的美国华裔文学，即当代美国华裔文学。当代美国华裔文学已经成为美国文学不可分割的组成部分。本文试图从中西文化的冲突......
[学位论文] 作者：王理行,
来源：南京大学 年份：2000
当今的美国文坛上，出现了一个引人注目的现象，这就是一大批华裔作家的崛起。这一现象引起了越来越多的关注。本文试从文化的冲突、对话和超越等动态的发展层面出发来分析美国华......
[期刊论文] 作者：王理行,,
来源：外国文学 年份：2007
目前所见用中文发表的美国华裔文学方面的论文,提及作家时,绝大部分情况下都通行采用作家的中文名字。本文分析了这种做法在实际操作中遇到的麻烦或尴尬,认为它与作家的实际...
[期刊论文] 作者：王理行,
来源：当代外国文学 年份：2000
本文把1999年在美国出版并在美国全国图书奖、全国书评协会奖、普利策奖、英国布克奖中获奖或获提名，以及被美国主要报刊评为年度最佳图书的全部小说及部分传记作了述评，从中总结出美国文坛的最新现象：实力不俗的文坛新秀脱颖而出，多元文化占据主导地位，主流文化小说......
相关搜索：
