搜索筛选:
搜索耗时0.0867秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 24 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:黎明职业大学学报 年份:2012
对星级酒店闽菜菜谱中最难译的传统小吃名、药膳名称以及艺术菜名,如南普陀素菜名称、民间祭祀及婚庆寿宴菜肴名称等的英文翻译进行了调查,认为存在经典名菜译名不统一,传统...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:黎明职业大学学报 年份:2011
分析闽菜的命名特点,把菜肴名称分为"写实型"菜名、"写意型"菜名、"半写实半写意型"菜名、"典故型"菜名、传统地方小吃名、药膳名等6种不同类型,并针对不同命名类型的闽菜菜...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:黎明职业大学学报 年份:2014
统计分析10年来旅游英语翻译文献,从研究方向和研究视角两个角度加以归类,总结旅游英语翻译存在的不足及今后的研究方向。结果表明,近10年,旅游英语翻译呈现以跨文化交际理论...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:漯河职业技术学院学报 年份:2012
闽星级饭店菜谱翻译问题研究系列论文之二,调查福建省内各大城市以及各旅游区主要酒店和饭店目前正在使用的双语中餐菜谱,聚焦闽菜译名,从语言学角度分析、研究酒店闽菜英译...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:沈阳农业大学学报(社会科学版) 年份:2012
中式艺术菜名在中式菜谱汉译英翻译中最难处理,最具争议。针对中式艺术菜名的翻译,依据运用修辞手法的不同把中式艺术菜名分为比喻型、吉祥语型、典故型、诗句型和夸张型等五...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:河北旅游职业学院学报 年份:2012
旅游文本属应用类文本,其主要功能与翻译目的是传达信息,吸引西方游客,同时兼顾传播中华文化。德国功能学派认为翻译目的决定翻译策略。依据该理论,在翻译复杂的中文旅游文本...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:厦门理工学院学报 年份:2012
深入福建省星级酒店餐厅进行调研,收集第一手闽菜双语菜谱语料,认为部分闽菜菜谱翻译存在着硬译、用词不准确、不符合菜单设计精简原则、信息传达不到位、地方烹饪术语误译、...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:黎明职业大学学报 年份:2006
近年来,美国语言学家兼翻译家Nidar的“功能对等”理论成为翻译理论领域的主流。该理论现已被广泛采纳并应用于社会生活各个领域的翻译,它对从事翻译工作的人士或第二语言学...
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:经济管理文摘 年份:2020
事业单位是我国社会经济运行发展中的重要部分,而人力资源管理是事业单位进行可持续发展的关键要素。本篇文章主要围绕着事业单位在网络经济时代下的人力资源管理这一课题进...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:佳木斯职业学院学报 年份:2018
'一带一路'背景下,商务英语专业人才培养要面向市场、面向技术、面向未来,满足行业需求和国际化人才需求。高职院校商务英语专业教学改革应从专业课程体系、教学内容...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:龙岩学院学报 年份:2012
用语料库语言学的研究方法探讨中西菜名的差异,分析中式菜名与西式菜名各自语言特征:中式菜名偏爱四字结构、喜用浮华词藻修饰,以及常用比喻、夸张、引用等修辞格;而西式菜名...
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:长春大学学报 年份:2020
以《红楼梦》汉英双语平行语料库作为研究语料,输入检索词,搜索词汇、短语、句子、语篇进行观察和对比,翻译课堂上教师引导学生通过个案研究、数据对比和平行语料对比,讨论汉...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:中国科教创新导刊 年份:2010
阅读能力的培养,是中学英语教学的重要任务。恰当的运用适当的技巧能使阅读速度和效果明显提高。本文将对中学生英语阅读能力的技巧培养问题进行探析。...
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:经济技术协作信息 年份:2016
随着信息时代的到来,互联网领域快速崛起,网店作为一种新型产业出现在人们的生活中。而在我国这样国民经济快速发展的基础上,网店发展的模式以及种类更以多样化的格局不断创造新......
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:郑州大学学报(哲学社会科学版) 年份:1997
《春秋左传》、《史记》等汉以前的史书中所指的“颍”的地理位置在颍水上游。所谓的管仲地望“在安徽境内”、“在安徽颍上”说和《辞海》中有关管仲地望在“颍水之滨”的说...
[期刊论文] 作者:翁小云,, 来源:赤子 年份:2004
中职电子商务专业的开办是为了顺应社会发展的需求,目前的电子商务在专业定位、课程结构、教学手段等方面存在比较严重的问题.现在社会互联网是比较发达的,也是应用最广泛的,...
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:环球市场 年份:2020
随着互联网技术的日益普及,以电子商务为代表的互联网应用得到了快速发展,市场环境对电子商务人才需求量不断增加,结合电子商务工作岗位能力需求,开展电子商务教学活动能够有...
[会议论文] 作者:翁小云, 来源:广西电机工程学会信息与计算机应用学术研讨会 年份:2001
随着计算机应用的不断广泛,计算机维护人员的工作量也不断增加,本文介绍在企业中计算机维护的经验,同时推荐实用而效果极好的两个实用软件Partition Magic,Norton Ghost....
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:考试与评价 年份:2018
【摘 要】信息技术的发展为翻转课堂的应用和普及提供了良好的硬件基础,但是在新课改背景下,不仅要提高学生学习兴趣,突出学生学习的主体性;还要注重对学生创新意识、探究能力的培养,促进学生的全面发展。传统课堂教学方法难以承担如此多的重视,因此在教学中应用翻转......
[期刊论文] 作者:翁小云, 来源:新校园(下) 年份:2015
由于生活的多样化、知识信息的广泛化,审美活动已成为人们生活的重要内容,美育也成为时代的客观要求。美育是通过现实美和艺术美打动学生,使学生的心灵深处受到感染和感化,从而培养学生具有正确的审美观点,具有感受美、鉴赏美、表现美和创造美的能力。  苏霍姆林斯......
相关搜索: