搜索筛选:
搜索耗时0.0832秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 25 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:蒙洁琼,, 来源: 年份:2007
本研究的目的在于寻求一种行之有效的方法以应对二语中英翻译教学中碰到的问题,研究的结果可以帮助大学英语老师对英汉对比以及英汉对比在翻译教学中的应用有更深入的了解。在......
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 来源:中国中医药现代远程教育 年份:2019
与传统基于短语的统计机器翻译相比,神经机器翻译具有很大的优势,能极大提高翻译的准确性。在中医科研论文结构性摘要英译领域,使用百度翻译和谷歌翻译并在对比二者译文的基...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 来源:教育教学论坛 年份:2019
计算机翻译技术的不断升级给传统“手工作坊式”的翻译方式带来了很大的冲击,翻译人员要学习使用现代机器翻译技术,根据不同文本选择相应翻译技术,适应时代快速增长的需求。...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼,宋宁,, 来源:中国卫生产业 年份:2017
该文在追溯了壮医与中医的历史渊源后,探讨壮医与中医具有一致性方面,分析目前壮医翻译研究空白状态,指出现行的壮医翻译研究可以借鉴中医翻译的研究成果,以形成较为规范、可...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 谢海涛,, 来源:广西中医药大学学报 年份:2014
国务院日前发布了《"宽带中国"战略及实施方案》,方案除了提出要积极发展在线教育,实现优质教育资源共享这一重要任务,还明确要求到2013年底,城乡无线宽带网络覆盖水平明...
[期刊论文] 作者:周锋, 蒙洁琼,, 来源:教育教学论坛 年份:2019
在中医药国际化进程中,对少数民族传统医药翻译的需求不断提高,然而由于少数民族传统医药翻译难度大、起步晚以及中西方文化差异的限制,阻碍了中医药国际化发展的速度。基于...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 宋宁,, 来源:中国教育技术装备 年份:2017
在微课与翻转课堂相结合的实践中,教师遇到诸如微课互动性较差、缺乏监督,翻转课堂学生讨论不够深入等问题。如若在其中引入手机二维码,则不仅能提高师生互动,对学生微课学习...
[期刊论文] 作者:陈立群,蒙洁琼,, 来源:海外英语(下) 年份:2018
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 葛雯雯,, 来源:考试周刊 年份:2009
现阶段对英汉语所做的对比大都局限于词汇、短语、句法、篇章等表层因素,少数深入挖掘其决定性因素,即思维方式的差异,造成对比研究教学效果有限。本研究通过对60名非英语专...
[期刊论文] 作者:葛雯雯,蒙洁琼, 来源:智库时代 年份:2019
本文阐述基于UNIPUS平台的新型形成性评价构建,提出网络+课堂的新型形成性评价对全面客观评价学生学习过程和学生自主学习能力起推动作用。教师通过移动网络及时参与学生的学...
[期刊论文] 作者:葛雯雯,蒙洁琼, 来源:考试周刊 年份:2004
本文从语用的角度出发,对汉语本族语者和英语本族语者请求言语行为中的"消极请求、探询及直接请求"的运用情况进行了讨论及分析,进一步总结出英汉两族语者进行这些请求言语行...
[期刊论文] 作者:周锋, 蒙洁琼, 何严,, 来源:文化创新比较研究 年份:2004
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 周锋, 宋宁,, 来源:中国多媒体与网络教学学报(上旬刊) 年份:2019
在壮医翻译领域,对于壮医药品说明书之类文本,使用机器自动翻译可以省时省力;对于壮医特色文本,应充分发挥人机交互的作用以提高翻译速度和效率;对于富含壮医文化内容的壮医...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼,宋宁,谢海涛,, 来源:中国中医基础医学杂志 年份:2017
壮医作为广西特色的民族医药,其简便廉验具有极其重要的对外推广价值,在国家《壮瑶医药振兴计划》《中华人民共和国中医药法》颁布的背景下,壮医已经走出国门,得到越来越多国...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼,葛雯雯,宋宁, 来源:新校园:上旬刊 年份:2018
在翻译的文化处理上,学术界存在归化和异化两个策略。壮医核心理论术语不仅体现了壮医的概念思想上,还是区别及沟通其他医学文化的必然途径。译者在进行翻译实践的时候,若术语涉......
[期刊论文] 作者:蒙洁琼,陈滢竹,韦健, 来源:广西中医药大学学报 年份:2021
计算机辅助翻译技术(computer aided transla⁃tion,CAT)采用翻译记忆、术语统一、人机交互等理念,可实现译员准确性和机器高效性有效整合。徐彬[1]、吴赟[2]、陈谊[3]、王华树[4]等从不同方面指出CAT技术在翻译领域,尤其是科技文本翻译领域具有优势,论证CAT技......
[期刊论文] 作者:陈立群,仝慧茹,蒙洁琼, 来源:教育现代化 年份:2020
在教学实践中实施有效教学设计是提高课堂教学实效和提升复合型创新人才培养质量的重要因素。本研究以BOPPPS教学设计理念为指导,针对大学英语教学和人才培养过程中学生知识结...
[期刊论文] 作者:宋宁,蒙洁琼,梁薇,李晶晶, 来源:大众科技 年份:2021
《壮医药线点灸》是高职针灸推拿专业新开设的专业必修课程,旨在引入壮医药教育,培养具有壮医特色的技能型高职人才。针对该课程内容繁多、课时少、教学方式方法陈旧等不足,...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 宋宁, 周锋, 葛雯雯,, 来源:中国民族民间医药 年份:2018
由于壮医语言的特殊性以及壮医英译人才的短缺,作为壮医理论核心的壮医术语的翻译状况却不容乐观。壮医术语英译面临文化差异造成的障碍、一词多义、高度概括性等术语特点造...
[期刊论文] 作者:蒙洁琼, 宋宁, 陈滢竹, 韦健, 来源:卫生职业教育 年份:2022
在分析壮医研究现状、介绍翻译技术概念及趋势的基础上,探讨壮医英译工作坊构建依据、实施路径和可能面临的问题及解决方法,为其他高校,特别是民族医学院校整合优势或特色学科,构建协同创新教学模式,进行“教、学、做”一体化改革提供参考,为培养“民族医学+语言”复......
相关搜索: