搜索筛选:
搜索耗时0.0824秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 14 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：贾令仪,,
来源：对外经济贸易大学 年份：2001
...
[期刊论文] 作者：贾令仪,
来源：公路运输文摘 年份：2001
公路网是巴西交通的基础之一。而这一公路网的核心是由联邦管理的150条高速公路。除此之外,巴西还有上百条属于巴西27个州或城市负责的高速道路。据估计,巴西大约有60％的陆地...
[期刊论文] 作者：贾令仪,
来源：公路运输文摘 年份：2001
在当今时代,落后的基础设施是阻碍印度经济高速发展的唯一障碍。尽管公路业已被确定为核心行业,但通过“建造-经营-转交”(BOT)路线实行私有化的步伐依旧迟缓。就连印度工业...
[期刊论文] 作者：贾令仪,
来源：公路运输文摘 年份：2001
合资企业在中国道路建设上取得成功 斯科特·威尔逊(香港)公司和它在江苏的斯科特·威尔逊工程顾问合资公司获得了中国交通部颁发的一级证书,在此之前,它已经获得一项一级证...
[期刊论文] 作者：贾令仪,
来源：公路运输文摘 年份：2004
根据美国华盛顿特区一家非盈利的交通研究机构公布的一项报告,在美国特大城市地区,有超过三分之一的主干道路已经严重老化,需要重新铺设路面或是彻底重新修建。道路信息项目...
[期刊论文] 作者：贾文渊, 贾令仪,,
来源：太原师范学院学报(社会科学版) 年份：2010
翻译批评以翻译标准为指导,应尽可能做到客观、科学和公正。然而,由于翻译标准并不统一,翻译批评原则的确立和选择往往带有批评者的个人主观色彩,导致在具体操作中很大程度上...
[期刊论文] 作者：贾文渊,贾令仪,,
来源：上海翻译 年份：2009
译感是建立在译者长期大量使用两种语言的基础之上，借助分析能力，准确体会原文所表现的内容、思想和情景，并利用自身的美学修养和翻译过程中自然产生的灵感而实现的。从读者的客......
[期刊论文] 作者：贾文渊,贾令仪,
来源：太原师范学院学报：社会科学版 年份：2008
译者隐形体现了现当代主流翻译理论的核心价值取向。在成功的名著译作中,译者必然是隐形的。译者隐形的成功名著新译更加“与时俱进”,因为译者隐形于幕后更能让读者体会到与...
[期刊论文] 作者：贾文渊,贾令仪,,
来源：太原师范学院学报(社会科学版) 年份：2009
解构主义翻译理论的两大基本特征是开放性和无终止性。虽然组成其开放性的几种研究角度符合翻译实践的规律，但并未超越传统翻译理论的高度；其延异、替补等研究属于对传统翻译理......
[期刊论文] 作者：贾文渊,贾令仪,
来源：人力资源管理 年份：2009
文学译作中是否加脚注,应遵循译者隐形的原则.能够避免时应尽量避免加脚注,以便最大限度地帮助读者在阅读中实现与作者的思想交流,并使译文与原文等效.在缺乏脚注会影响译文...
[期刊论文] 作者：贾文渊,贾令仪,,
来源：语文学刊 年份：2009
翻译文学作品,译文必须仍然是文学作品。遵循等值原则、等效原则、语域语体相符原则,使译文保持原文携带的所有信息,并合乎译入语规范,文学翻译的作品才是合格的。文学翻译中...
[期刊论文] 作者：郭立秋,范守义,贾令仪,,
来源：上海翻译 年份：2011
本文系新近由高等教育出版社出版的《英汉语篇翻译教程》的导论。导论在衔接理论的完整框架的范围内表述了我们的理论指导实践、实践印证和充实理论的翻译思想。本文论及语法...
[期刊论文] 作者：卡林,贾文渊,贾令仪,,
来源：人民文摘 年份：2012
法律出版社一个国家,在短短十余年间,就从种族对立情绪根深蒂固的典型,转变为民主稳定、法制健全的范本,这便是全球舆论津津乐道的“南非奇迹”。这段传奇历程,也正是纳尔逊...
[期刊论文] 作者：【英】卡林/著 贾文渊 贾令仪/译,
来源：人民文摘 年份：2012
《不可征服：纳尔逊·曼德拉治国传奇》 法律出版社 一个国家，在短短十余年间，就从种族对立情绪根深蒂固的典型，转变为民主稳定、法制健全的范本，这便是全球舆论津津乐道的“南非奇迹”。这段传奇历程，也正是纳尔逊·曼德拉这位当世最为德高望重的领袖平生最伟......
相关搜索：
