搜索筛选:
搜索耗时0.0934秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 19 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：赵昌彦,,
来源：承德民族师专学报 年份：2008
习语是民族语言文化的结晶,承载着浓厚的文化信息,同时还具有言简意赅、形象生动、比喻有趣、意义含蓄等特点,并且具有多种修辞特点。因此,用恰当的语言形式来传达其承载的浓...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,,
来源：内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份：2012
语言和文化密切联系并且互相作用。语言中的数字作为计数的重要因素难免受到文化的影响,这意味着相同的数字在不同的文化背景下具有不同的文化内涵,而数字"4"也不例外。数字"...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,,
来源：吉林广播电视大学学报 年份：2018
计算机辅助翻译(CAT)技术作为一种全新的翻译模式,大大缩短了译员的翻译时间,极大地提高了翻译效率,成为译员的得力助手。通过借助计算机辅助翻译技术的代表性软件Trados辅助...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,,
来源：内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份：2008
《红楼梦》是一部具有高度思想性、艺术性的古典文学巨著,其语言精辟,但理解难度较大,尤其是体现浓厚汉文化的习语的翻译给中国的翻译者造成极大困难,但杨宪益和霍克斯两个英...
[学位论文] 作者：赵昌彦,,
来源：南京理工大学 年份：2012
在语言和文化的交流方面,翻译起着极其重要的作用,文学翻译也不例外。文学翻译在一定程度上促进了译入语文学的形成。然而,译者作为翻译活动中最活跃的主体,角色作用尽管没有...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,,
来源：佳木斯职业学院学报 年份：2018
影响一篇高质量译文的因素是多方面的,如何才能翻译出准确通畅的译文是每个译员面对的现实问题。文章主要从翻译过程角度出发,从微观层面及宏观层面分析并探讨翻译理解过程需...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,,
来源：林区教学 年份：2008
师生关系问题是教育教学过程中的核心问题之一,历来是教学活动关注的焦点,和谐的师生关系是成功教学的基础。力图通过对基于行为主义和建构主义两种学习理论的英语教学模式下...
[学位论文] 作者：赵昌彦,
来源：南京理工大学 年份：2012
在语言和文化的交流方面,翻译起着极其重要的作用,文学翻译也不例外。文学翻译在一定程度上促进了译入语文学的形成。然而,译者作为翻译活动中最活跃的主体,角色作用尽管没有...
[学位论文] 作者：赵昌彦,
来源：郑州大学 年份：2000
当今世界的国际竞争是综合国力的竞争，而高科技竞争是综合国力竞争的焦点。高科技产业的发展不仅是一个单纯的技术问题，它和国家经济、社会、文化有着密切的联系，有自身发生发展......
[期刊论文] 作者：赵昌彦,
来源：新疆林业 年份：1987
《森株法》第十三条规定:“各级人民政府应当制定林业长远规划。国营林业企事业单位和自然保护区,应当根据林业长远规划,编制森林经营方案,报上级主管部门批准后实行”。这充...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,武俊,,
来源：教育现代化 年份：2017
长期以来,学术界对翻译策略各持己见,莫衷一是。学者们试图寻找出一种放之四海而皆准的理想化翻译策略抑或试图将自己在某一领域翻译实践中形成的理念或见解用到其他领域。然...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,武俊,,
来源：林区教学 年份：2015
在漫长的翻译史上,译者作为翻译过程中最活跃的主体,角色尽管没有发生变化,但其地位却从长时期地隐形走向凸显。尤其是在西方＂文化转向＂之后,译者的地位问题得到了应有的关注。......
[期刊论文] 作者：武俊,赵昌彦,,
来源：佳木斯职业学院学报 年份：2017
随着科技的迅猛发展,中国与世界各国的交往愈发频繁,彼此间涉及到科技与经贸的交流活动日趋密切。科技英语的重要性愈发明显。而翻译出既完整地传达科技信息内容又满足不同层...
[期刊论文] 作者：赵昌彦, 武俊,,
来源：洛阳师范学院学报 年份：2018
翻译活动通常由三部分组成,即理解过程、表达过程、校对过程。影响一篇高质量译文的因素是多方面的,要翻译出既忠实于原作又符合目标语语言表达习惯的译文,需要正确处理好表...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,武俊,
来源：淮阴师范学院学报:自然科学版 年份：2021
翻译记忆库(TM)作为计算机辅助翻译(CAT)软件的核心模块(CPU),是产出高质量高数量译文的关键。从对CNKI近二十年(1998—2017)来的统计信息来看,中国学术界对TM研究主要集中在...
[期刊论文] 作者：赵昌彦,武俊,,
来源：佳木斯职业学院学报 年份：2015
英语听力能力的训练尽管与读、写、说、译同为英语基本技能，但在实际教学中并未受到足够重视。中国学习者训练英语听力能力的过程在本质上也是跨文化交际的一部分，因而跨文化交......
[期刊论文] 作者：武俊, 赵昌彦,
来源：水资源保护 年份：2022
基于水资源方向研究的迫切需求，中国水利水电出版社于2019年8月出版了由孙仕军、刘海生主编，黄冠华、迟道才主审的《水利专业英语》，对现阶段水资源研究与应用中的专业英文知识展开全面叙述。随着科学技术的发展与电子信息产品的日益成熟，机器翻译软件和工具成了当......
[期刊论文] 作者：牛励耘,赵昌彦,
来源：行政人事管理 年份：2000
事业单位是一个有着鲜明中国特色的概念，是我国社会特有的组织结构。什么是事业单位？不同历史时期或发展阶段，有着不同解释。１９６３年，《国务院关干编制管理的暂行办法》把事业单位定义......
[期刊论文] 作者：赵昌彦,张向荣,
来源：决策探索 年份：2000
系统论的观点认为,教育和管理同属思想政治工作。从本质意义上讲,做好两者的根本目的,都是让人们心悦诚服地接受教育者所宣传的思想观点,接受管理者所制定的规定和要求。干部...
相关搜索：
