搜索筛选:
搜索耗时0.0845秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：韩笑 佟晓梅,
来源：北京电力高等专科学校学报 年份：2012
摘 要：本文从《赵氏孤儿》海外翻译为切入点，先后用离格理论对马若瑟和伏尔泰翻译的两个版本加以分析，找出译本与纪君祥原著的差异，分析其产生离格的原因，从而提出四条建议性的应对策略，为今后对外国名著的翻译提供借鉴。 关键词：《赵氏孤儿》；离格；策略 中图分......
相关搜索：
