佛经译论相关论文
在佛经译论中,"本"是一个出现频率极高的范畴,内涵丰富,意义具有很大的不确定性。确立"本"的内涵是理解把握佛经译论的"案本......
佛经译论期(184—1111)是我国传统译论的发生阶段,也是我国译论史非常重要的组成部分。因此,基于前人认识之上的重识,有助于我们摸清我......
本文从"文"派与"质"派之争入手,采取历史的视角,探寻佛经译论的嬗变轨迹,探讨译论中的"直译"、"意译"和"新译"对中国古典诗词的创......