前景语言相关论文
文学作品的翻译关键在于风格(文体)的翻译。现代文艺文体学认为风格产生于对常规(norm)的变异,风格就是前景化。因此,前景化语言的......
从语言前景化的理论分析出发,描述语言偏离常规的表现形式和手段,探讨其在不同文体中的修辞效果和翻译策略,指出翻译中译入语在排......
