动态经典相关论文
以杰克·伦敦作品在中国的经典化为例,探究了翻译文学“动态经典”的建构之路.从翻译外部因素和内部因素两方面分析了杰克·伦敦作......
通过分析《士兵突击》的经典之路,阐述了消费时代文学动态经典的建构与产生要素:一是作品本身的艺术价值;二是作品与时代的共鸣;三是发......
十七年间英美诗歌译介是在当时复杂的文化语境中进行的。本文分析了英美诗歌译介过程,揭示了当时只有符合苏联文艺方针和中国意识......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
翻译研究,不仅与语言相关,更与文化、政治、历史的语境和概念息息相关。它与政治和文化的视域相重叠,在语言的转换之外,更触及不同......
欧·亨利是世界短篇小说三大师之一,自从上世纪20年代他的短篇小说被翻译介绍到中国,其作品就一直拥有不小的读者群。相对于其他两......