参译相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

参译相关论文

变译理论视角下国产动漫电影的字幕英译——以《哪吒之魔童降世》为例

随着跨文化交流的日益广泛和深入,越来越多国产动漫电影走出国门。为使海外观众更好地理解电影中的中国文化,字幕英译显得尤为重要......

期刊

字幕翻译变译理论改译阐译参译

俄汉参译研究

变译是关于翻译现象的新学说,参译是变译的下一级范畴,它与其他十一种变译方法按照某种规律组成了一个相互依托的整体即变译体系。......

学位

变译参译方法体系

学术参译研究——以钱钟书《谈艺录》为例

考察钱钟书在《谈艺录》中的翻译实践可以发现:他采用的变译多于全译,变译中以参译为主,其他方法为辅。他的参译实践有助于我们明......

期刊

变译参译学术参译钱钟书谈艺录

看过本文同时还关注