双重文化视角相关论文
美国女作家赛珍珠,曾因长篇小说《大地》而获得诺贝尔文学奖。该作品主要讲述了中国三四十年代农民的生存状况,向西方人展示了旧中......
张爱玲在长达55年断断续续的翻译实践生涯中，无论是中译英还是英译中，无论是翻译他人还是翻译自己作品，贯穿始终的是她的双重文化视角......
华裔魁北克作家应晨的双重写作身份在国内外学界都鲜少被专注。一方面,她“海外华裔作家”的身份以及类似于“新移民作家”的文化......
赛珍珠是美国著名女作家,1938年诺贝尔文学奖获得者,她是第一位因描写中国而获此殊荣的西方作家。赛珍珠出生于美国,却生长在中国......
作为日本华文文学中颇有代表性的作家,“知日第一人”李长声的散文,特别钟情日本的民俗,具有浓厚的文化气息。这与李长声的成长经......
阿来在用汉语写作藏族小说的过程中,采取藏汉文化的双重平等视角,穿行在藏汉文化之间,在保持藏族文化的基础上,用平等视角看待汉族......
自20世纪40年代,迅雨(傅雷)以《论张爱玲的小说》一文开启了张爱玲研究之旅以来,张爱玲研究就在海内外逐渐展开。然而,在蔚为壮观......
