宗教文化词汇相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

宗教文化词汇相关论文

从目的论看《红楼梦》俄译本宗教文化词汇阐释

摘要：《红楼梦》不仅是我国古典小说中的里程碑，同时也是世界非物质文化遗产宝库中一颗光彩夺目的珍珠。它其中不仅蕴含了有关儒家、......

期刊

《红楼梦》俄译本目的理论宗教文化词汇归化法异化法

《西游记》英译中直译的宗教文化信息缺失——以詹纳尔译本为例

翻译中直译是以原文作者为中心,往往忽视读者的理解,经常会导致文化信息流失。詹纳尔所译《西游记》即在很多中国文化词汇上出现了......

期刊

文化信息流失直译宗教文化词汇西游记

看过本文同时还关注