文本不确定性相关论文
《墨子》一书作为中国重要典籍,其思想博大精深.墨学西传效果如何,或可借助于接受美学一窥其貌.本文从接受美学视角对《墨子》的三......
翻译既是一个不同语言文化之间交流的过程,又是一个复杂的心理和思维过程。译者的主观意识参与文本的阅读、理解和阐释,发挥着主观......
意象是情感化的物象,是诗人通过语言对感知对象的再现。中国古典诗歌蕴涵着丰富的意象。因此,古典汉诗翻译中“意美”的内涵不应仅......
