英·汉翻译相关论文
"比较"和"对比"是两个不同概念的语言学术语,然而在英汉译学著述和翻译教学的科目设置中混淆通用。"英汉语言文化比较与翻译"和"英......
"望文生义"是中国人学习汉语的认知常态,但绝对不宜移用到英语学习中。作为一种表义符号,汉字是中国文化"比类取象"思维的产物,具......
本文以语言、文化、翻译、翻译教学的性质和关系为切入点 ,认为语言文化对比研究是翻译研究和翻译实践的最基本途径和方法之一 ,是......