英汉句子结构存在共同点才构成互译的基础,同时,它们又存在很多不同之处。从分析英汉句子结构的异同点着手,探讨在英汉句子的互译......
英汉两种语言在句子特征上存在着巨大的差别.本文主要从思维文化和哲学上讨论英汉句子各有不同特点的原因。在思维方式上,西方呈焦点......
句子由意群填充,意群由词语铸造。中英句子理解的本质差异突出表现在英汉句子意群的位置顺序上。厘清英汉句子结构成分顺序的位置......
本文主要从句子结构形式、语序、否定等多个角度比较了英汉句子结构的差异...
英汉翻译过程包括理解和表达这两个重要阶段。只有在正确理解原文句子的基础上,才能正确地表达原文。该文将从名词性从句、形容词......