译史研究相关论文
受历史主义科学哲学的启发，本文从译史研究与翻译研究的关系出发，将译史研究分为内部历史研究和外部历史研究。前者以理论的发展为研......
翻译本质上是一种跨文化的交往活动，这种交往关系在客观维度、主观维度和社会维度上都有发生，然而以往的译学研究都忽视了社会维度。......
词是中国独有的文学类型，宋词为这一文类的代表形式。宋词英译早期多从欧洲其他语系间接转译，自其直接英译以来已近百年历程。由于中......
