译字相关论文
明代译字教育述议黄明光明代,由于朝廷同边疆少数民族和同外国交往的日益增多,需要大量的语言文字翻译人才,译字教育便应运而生。搞清......
【中图分类号】G633.3 古诗词教学是中学语文教学的主要组成部分,而古诗词鉴赏教学却是语文教学中的薄弱环节。不少教师对古诗词......
文言文教学通常是翻译字句、理解文义,将文言知识、文言词汇的讲解作为教学的重点。教师在课堂上讲得过多、过细,却忽视了读,尤其是学......
“气”是中国古代哲学名词,朴素唯物主义认为它是构成宇宙万物的物质性的东西。後来,“气”成为中国古代文论术语,多指作者的才能、气......
英汉翻译有三种处理手段:译字(直译)、译意(意译)与译味(风格、神韵)。“译味”是沟通不同语言文化的一种切实可行的翻译手段,尤其是......