译学范式相关论文
之所以要将译学研究置于实践哲学的视域之下,主要是因为以往译学范式的哲学基础均存在一定的缺陷和不足,它们导致了研究者在对于作......
佛典汉译历时一千多年，翻译佛典近六千卷，影响深远，给今天的我们留下了什么？带着这一问题我们进行了研究，发现：合作翻译是佛典汉译的传统......
20世纪80至90年代,译学研究作为一门独立的学科在西方得以长足发展,但其学科雏形却滥觞于70年代.基于俄国形式主义诗学的理论滋养......
“范式”就其一般的理解是指一个学术共同体所共有的精神信念和研究传统，以及在此基础之上所形成的理论模式和规则体系。自库恩在《......
佐哈提出"分层系统理论"将译学研究推向了一个新的发展阶段。就研究范式而言,佐哈所采用的"分层系统理论"坚持认为"层次"(stratifi......
国际译学界目前所进行的范式革命反映出西方译学研究的“文化转向”及其理论视野。这场革命以文化转向、理论渗透、学科整合为特点......
20世纪70至90年代,国际译学界开始经历了一场深刻的范式革命,反映出西方译学研究的"文化转向"及其理论视野.为从根本上廓清语言学......
