译者理解相关论文
译者的理解在整个翻译过程中有着举足轻重的作用。译者理解水平的高低直接关系到译文的成败。本文从阐释学的前理解，文学文本的特殊......
以释意理论为指导，以翻译即译意的翻译本质为切入点，以林译现象为主体，文章指出翻译是译者对原文的“理解←→转←→表达”的过程。在......
理解和表达是翻译过程中的两个基本步骤,而理解是更重要的环节。本文借鉴铁木志科的整体文化翻译理论解读译者在翻译过程中的责任,......
