诠释模式相关论文
翻译研究的诠释模式是韦努蒂最新论文集《翻译改变一切》(2013)中的核心理论。诠释模式视翻译为一种解释行为,认为翻译在接受语境中价......
在玄学思潮兴起的社会背景下,王弼背离汉易象数易传统,自标新学,创造性地提出了"得意忘言"的文本观,并对易学诠释维度和方法进行了全......
作为现代学科的中国哲学是“以西释中”诠释模式的产物。长期以来中国哲学研究的根本问题并不在于“以西释中”本身,而在于诠释模式......
20世纪中国哲学史的诠释模式经历了可姑称之为历史主义、历史唯物主义、新历史主义的三次变迁。审视这三次变迁可以看到,中国传统的......
韦努蒂在其论文集《翻译改变一切》(2013)中,提出翻译研究的诠释模式,并通过"铭写"和"解释物"的概念重新界定翻译伦理观和翻译评价......
"东亚儒学"的经典诠释,尽管接受了海德格尔和伽达默尔的诠释学,但仍然没有超越传统的主体性诠释模式。在这种模式下,不论是原创者......
中国哲学史学科自建构以来,经历了"以西释中"、"以中释中"、"以马释中"等多元交汇的诠释路径。但至今为止,在选择何种诠释模式重构中国哲......
清末民国时期,中国经历了一场世纪巨变。接连不断的战争和一系列丧国辱权条约的签订,让当时的知识分子对中国的未来深感担忧,并开......
在美国的第一代中国文学学者 ,几乎都是从别的学科转行过来的 ,而且经常往返于中国古典、现代文学之间。从跨学科的观点与方法着手......
唐君毅对《荀子》的文本解读分为三个阶段:《中国哲学原论·导论篇》是开篇,《原性篇》为过渡,《原道篇》是第二个阶段,《生命......