metaphrase相关论文
学术界对翻译的本质及翻译的对象等问题所持观点不一而足.有必要从翻译研究本体论角度出发加以探讨,梳理中国翻译史上“直译”与“意......
唐代诗人陈子昂的<登幽州台歌>以篇幅短小、意境深远而著称,英诗翻译是否能将原诗的精炼和意境都表达出来?五首中外翻译家的译作都......
任何语言都有着自己独特的语法结构和文化内涵,这使得翻译工作变得相当复杂.本文对引起语言文化差异的根源进行分析;尝试从找到文......