translators’subjectiv 相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

translators’subjectiv相关论文

从红楼梦诗词英译看译者对原文的创造性改写——以霍克思英译《咏白海棠》为例

多年来，翻译界强调译文要忠实原文，但英诗和汉诗产生于两种不同的语言文化环境，有着不同的音韵、形式和传统，如果忠实地进行直译，一般都......

期刊

红楼梦诗词翻译改写理论译者主体性 Hongloumeng poem translation rewriting translators’subjectiv

看过本文同时还关注