“三化”论相关论文
“鹧鸪天”作为宋词的一种富含特色的词牌名,以往的学者对《鹧鸪天》的英译研究十分少。以叶嘉莹《鹧鸪天》（2000）为分析研究的对象,......
辛弃疾词用典独出机杼,内容韵味无穷,手法独特新颖。许渊冲注重传递典故背后的深厚文化内涵和词人丰富的情感表达,并且兼顾目标语......
许渊冲强调翻译是一门艺术，并在《翻译的艺术》一书中较全面地介绍了他的译诗理论。本文从他的诗歌译例分析研究发现，他的诗歌翻译理......
英国诗人柯勒律治曾说：散文是安排的最好的文字，诗歌是安排得最好的绝妙好词。(Prose is words in the best order; poetry is the b......
