交际负荷相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

交际负荷相关论文

剩余信息理论与英汉翻译中的增、减词技巧

【正】 1948年美国数学家申农(C.E.Shannon)发表《通讯的数学理论》一文,宣告了作为信总科学理论基础的信息论的诞生。信息同材料......

期刊

信息理论剩余信息英汉翻译教程理论与实践信息论交际负荷翻译技巧翻译理论译文读者减词法

广告标题、口号的套译

广告标题、口号的翻译往往令翻译人员头痛，因为常规的翻译方法（如直译法、意译法）每每显得苍白无力。本文介绍一种特殊的翻译方法─套......

期刊

广告套用结构交际负荷反论

广告标语口号的套译

以“译文功能理论”为指导并以交际、信息理论为基础 ,介绍广告标语口号翻译的一种有效方法 ,即仿照套用西方脍炙人口的成语、诗句......

期刊

译文功能理论交际负荷广告翻译标语口号套译

看过本文同时还关注