信息突出原则相关论文
摘 要:在目的-需求论的指导下,本文采用“经济简明”原则和信息突出原则,对万达酒店及度假村管理有限公司的餐厅简介进行分析,并给出了......
本文尝试运用曾利沙教授提出的旅游指南翻译的主题信息突出策略原则,结合实例进行分析论证该原则在旅游资料翻译中的重要指导作用,......
旅游景点介绍翻译是旅游指南翻译的重要组成部分。该文尝试运用广东外语外贸大学曾利沙教授提出的旅游指南翻译的主题信息突出策略......
酒店简介文本的英译属外宣翻译范畴,而对外宣传必然强调宣传的社会效度。然而,国内酒店英译的质量却普遍不高,具有逐字对译,信息的......
近年来,中国旅游业的迅猛发展带动了酒店行业的快速发展。现代的酒店可分为商务型酒店,住宿型公寓,会议型酒店,休闲度假酒店等。其中后......
旅游景区介绍强烈的信息功能、英语的行文习惯以及外国游客的语言文化思维方式和阅读欣赏习惯等都要求在翻译旅游景区介绍语篇时必......