显性直译词相关论文
显性直译词可根据词义透明度高低的不同程度划分为“全暗不明”、“半暗半明”、“暗中有明”三个小类.由于直译词的意义、语素、......
汉语直译词是一种特殊的词汇现象。文章认为,长期以来我们执行的"外来词=音译词"的唯一评判标准,主要源自三方面原因:(1)受时代局......