河西方音相关论文
本文根据西夏文《五音切韵》所载汉语“三十六字母”的西夏文译音,结合龚煌城基于《番汉合时掌中珠》夏汉对音的研究,以及西夏新译佛......
本文对公元10世纪回鹘文的音系结构作了介绍,并讨论了学界及本文对汉字音的基础方言的看法及所根据之各种材料。另外,还对回鹘文汉......
法藏敦煌P-3861号文献中的梵汉对音资料所呈现的语音规律与《千字文》、《开蒙要训》等敦煌遗存资料大体一致,反映了八、九世纪吐......
敦煌曲子词中有4例、变文中有2例阴入混押的现象。敦煌世俗材料的异文别字中,也存在同一个阴声韵可以与不同韵尾的人声相混,同一人声......
《番汉合时掌中珠》(1190年)夏汉对音和《文海》的分韵显示,12世纪河西方音中的通摄阳声韵与失落韵尾-的宕、梗两摄的演化有所不......
"擦擦"是一种用于佛教供养的小型脱模泥塑,一般认为译自藏语tsha-tsha,源于梵文satchaya,原意为"完美的形象"或"复制"。"擦擦"的译......
母语为非汉语的民族说汉语时,受本族语的影响,口中的汉语往往会发生音素的替代、增音、减音等变读,这种汉语可以称作"番式"汉语,属......